¿Qué significa produrre en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra produrre en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar produrre en Italiano.
La palabra produrre en Italiano significa fabricar, generar, producir, producir, producir, producir, faenar, efectuar, dar fruto, producir, crear, generar, manufacturar, resultar en, tener, producir en serie, hacer, conducir a, propagar, producir, engendrar, cultivado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra produrre
fabricar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'impianto produce trattori. La factoría fabrica tractores. |
generarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo. Estoy tan en baja forma que genero sudor simplemente con andar hasta la esquina. |
producirverbo transitivo o transitivo pronominale (rendere) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro. Este terreno produce una tonelada de trigo por hectárea. |
producir(cinema, televisione, musica) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film. Tras hacer una fortuna como actor, comenzó a producir películas. |
producirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno. La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día. |
producirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno. Esta fábrica produce cinco mil sillas por día. |
faenarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo. Las grandes compañías de agricultura faenaron millones de toneladas de carne el año pasado. |
efectuar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
dar fruto
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Quest'albero fruttifica in tarda estate. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El fruto de este árbol madura a finales del verano. |
producirverbo transitivo o transitivo pronominale (agricultura) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate. La granja produjo una buena cosecha de patatas. |
crear
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mia sorella crea oggetti d'arte. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Mi hermana crea obras de arte. |
generarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica. Tim arrancó el generador para generar electricidad. |
manufacturarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lo stabilimento produce pezzi per macchina. La planta fabrica piezas para coches. |
resultar en
La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza. Suspender el examen resultará en una nota final baja. |
tener
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) John tiene grandes ideas, pero nunca las lleva a cabo. |
producir en serieverbo transitivo o transitivo pronominale (informale) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro. Cada seis meses, el autor produce de forma automática otro libro. |
hacerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Quell'industria fabbrica bulloni. Esa fábrica hace cerrojos. |
conducir a(causare) (figurado) Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro. Un buen trabajo en equipo conduce a una mejor productividad laboral. |
propagarverbo transitivo o transitivo pronominale (plantas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano. El granjero propagó diez acres de maíz. |
producirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin? ¿Cuántos álbumes de los Beatles fueron producidos por George Martin? |
engendrarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie. El aburrimiento engendra descontento y por eso nuestra escuela busca desafiar a los alumnos en todas las materias. |
cultivado/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Esa fue nuestra primera cosecha de guisantes cultivada. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de produrre en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de produrre
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.