¿Qué significa propriedade en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra propriedade en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar propriedade en Portugués.

La palabra propriedade en Portugués significa propiedad, pertenencias, propiedad, propiedades, propiedad, casa, propiedad, bien, urbanización, propiedad, responsabilidad, posesión, pertenencias, decencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra propriedade

propiedad

substantivo feminino (coisa possuída) (objeto poseído)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esta impressora é de minha propriedade.
Esta impresora es de mi pertenencia.

pertenencias

substantivo feminino (possessões)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Estas caixas contêm toda minha propriedade.
Estas cajas contienen todas mis pertenencias.

propiedad

substantivo feminino (terra, herdade)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Saia da minha propriedade agora!
Sal de mi propiedad ahora mismo.

propiedades

substantivo feminino

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
As propriedades da água são bem conhecidas. Escolha um metal cuja propriedades atendam suas necessidades.
Escoge un metal cuyas cualidades satisfagan tus necesidades.

propiedad

(imóvel)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Josh alugou uma propriedade fora da cidade para seu cavalo.
Josh alquiló una propiedad para su caballo a las afueras de la ciudad.

casa

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La vida es callada en nuestra pequeña casa.

propiedad

(condição e classe de proprietário)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bien

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

urbanización

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O ator tinha origens humildes, tendo crescido numa propriedade numa área pobre.
El actor era de origen humilde, ya que creció en una urbanización de una zona pobre.

propiedad

substantivo feminino (ser dono)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ter posse de uma casa é muito importante para algumas pessoas.
Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.

responsabilidad

substantivo feminino (de projeto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Liz asumió la responsabilidad del proyecto.

posesión

(propriedade material)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Todos os bens de Simon caberão no porta-malas de seu carro.
Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.

pertenencias

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Ele tinha muito poucos pertences pessoais.
Él tenía muy pocos efectos personales.

decencia

substantivo feminino (decência moral)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La decencia del pastor es mayor que su sentido común.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de propriedade en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.