¿Qué significa ragione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra ragione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ragione en Italiano.
La palabra ragione en Italiano significa razón, lógica, razón, razón, razón, en nombre de, razón, intelecto, razón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ragione
razón
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La ragione del suo comportamento scorretto era il desiderio di ottenere una promozione. Su deseo de conseguir un ascenso era la razón subyacente tras su turbio comportamiento. |
lógica
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha usato la ragione e non l'intuito per trovare i libri che mancavano. Para encontrar los libros desaparecidos, usó la lógica en lugar de la intuición. |
razón(senno) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha perso la ragione a trent'anni ed è stato ricoverato in un ospedale psichiatrico. Perdió la razón a la edad de treinta años y fue admitido en un hospital psiquiátrico. |
razón
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Todo pasa por una razón. |
razón
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dovresti impiegare la ragione, non l'emozione, per arrivare ad una soluzione. Deberías utilizar la reflexión y no las emociones para alcanzar una solución. |
en nombre de(interesse) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Per amore di giustizia, facciamo dei turni. En nombre de la justicia, hablemos por turno. |
razón(figurato) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il pover'uomo ha perso la testa. El pobre hombre ha perdido el norte. |
intelectosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
razón
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Una volta che Craig ha spiegato il fondamento logico che ci stava dietro, la sua decisione non faceva una piega. Una vez que Craig explicó la razón detrás de su decisión, tenía sentido. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ragione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de ragione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.