¿Qué significa registrazione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra registrazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar registrazione en Italiano.
La palabra registrazione en Italiano significa grabación, registro, grabación, inscripción, registro, toma, aporte, asiento, trazado, grabación de sonido, grabación de audio, entrada, acumulación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra registrazione
grabaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Rose ha rivisto la registrazione per vedere se erano stati presi tutti gli eventi accaduti nella stanza. Rosa puso la grabación para ver si todos los eventos de la habitación habían quedado plasmados. |
registro
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El registro para el curso empieza el 1 de agosto. |
grabaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ci vollero diversi giorni per la registrazione dell'album. La grabación del álbum tomó varios días. |
inscripciónsostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tutti i partecipanti alla conferenza sono pregati di arrivare in tempo utile per la registrazione. Todos los que vengan a la conferencia deben llegar a tiempo para la inscripción. |
registrosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Bob ha completato la sua registrazione nell'esercito. Bob terminó su registro para el ejército. |
tomasostantivo femminile (audio) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La seconda registrazione aveva troppi bassi. El segundo corte tenía demasiado bajo. |
aporte
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Glenn sosteneva di non aver fatto nulla di male, ma le registrazioni della telecamera di sorveglianza hanno dimostrato che stava mentendo. Glenn insistía en que no había hecho nada malo, pero el aporte de las cámaras de seguridad demostraba que mentía. |
asientosostantivo femminile (di transazione) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
trazado
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'investigatore studiò le tracce generate dalla macchina della verità. El detective estudió el trazado que hizo el detector de mentira. |
grabación de sonido, grabación de audiosostantivo femminile Questa registrazione audio della band risale al 1940. Esta grabación de sonido de la banda se hizo en 1940. |
entrada(informatica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La tabella del database contiene 130 voci. La tabla contiene 130 registros. |
acumulación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de registrazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de registrazione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.