¿Qué significa rígido en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra rígido en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rígido en Portugués.

La palabra rígido en Portugués significa riguroso/a, rígido/a, rígido/a, inflexible, inflexible, estricto/a, rígido/a, rígidamente, rígido/a, curtido/a, inflexible, severo/a, insensible, severo/a, tieso/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rígido

riguroso/a

(figurativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El riguroso sistema de educación europeo tiene ventajas y desventajas.

rígido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La madera es muy rígida para trabajar.

rígido/a

adjetivo (posição) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Es demasiado rígido con sus hijos: ellos realmente lo sufren.

inflexible

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

David empujó un alambre inflexible a través del desagüe para quitar lo que lo estaba atascado.

inflexible

adjetivo (figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

estricto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.

Mi madre solía ponerse muy estricta conmigo cuando me portaba mal.

rígido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

rígidamente

substantivo masculino (desconfortável)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

rígido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O professou usou um cartão duro para emoldurar a fotografia.

La profesora usó un cartón duro para colgar la foto.

curtido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La vieja anciana parecía curtida de haber pasado mucho tiempo bajo el sol.

inflexible

(persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

severo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O pai de James lhe disse para esperar uma punição severa por seu mau comportamento naquele dia.

El padre de James le dijo que esperara un castigo severo tras su comportamiento.

insensible

(figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

severo/a

adjetivo (severo, sério)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O pai de Alice era um homem duro que esperava que seus filhos o obedecessem sempre.

El padre de Alice era un hombre severo que esperaba que sus hijos le obedecieran en todo momento.

tieso/a

adjetivo (característica pessoal) (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Harriet é tão reprimida; ela nunca dá uma pista quanto ao que está sentindo.

Harriet es tan tiesa; nunca deja saber a nadie cómo se siente.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rígido en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de rígido

¿Qué significa ridículo en Portugués?

¿Qué significa rifa en Portugués?

¿Qué significa rigidez en Portugués?