¿Qué significa ruffled en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ruffled en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ruffled en Inglés.

La palabra ruffled en Inglés significa agitado/a, con volantes, confundido, pliegue, ondular, confundir, erizar, calmarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ruffled

agitado/a

adjective (rippled by wind)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The houses were reflected in the ruffled surface of the lake.

con volantes

adjective (clothing: with ruffles)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
There was a trend in the early 1980s for ruffled shirts.

confundido

adjective (figurative (person: flustered)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Joan's son had never seen his mother so ruffled before.

pliegue

noun (clothing: frill)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Her blouse was all bows and ruffles.
Su blusa era toda de lazos y pliegues.

ondular

transitive verb (rumple)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I hate it when you ruffle my hair.
Odio cuando me ondulas el pelo.

confundir

transitive verb (figurative (fluster)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Our questions about the divorce seem to have ruffled him.
Nuestras preguntas sobre el divorcio parecen haberlo confundido.

erizar

transitive verb (bird: erect feathers)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The frightened bird ruffled its feathers.
El pájaro asustado erizó sus plumas.

calmarse

verbal expression (figurative (regain composure, calm)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ruffled en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.