¿Qué significa saltellare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra saltellare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar saltellare en Italiano.
La palabra saltellare en Italiano significa saltar, persona saltarina, bailotear, dar saltos de gusto, ir saltando, retozar, dar saltitos, brincar, dar saltos, dar pasos ligeros, brincar, saltar, saltar a la pata coja, andar como un pato, retozar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra saltellare
saltarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La ragazzina saltellava contenta lungo la strada. La niña pequeña saltaba felizmente calle abajo. |
persona saltarina
|
bailotear(danzando) (coloquial) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
dar saltos de gustoverbo intransitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La coppia saltellava gioiosamente durante i festeggiamenti del suo matrimonio. La pareja daba saltos de gusto en la celebración de su boda. |
ir saltandoverbo intransitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I bambini saltellavano giù per il sentiero. Los niños iban saltando por la calle. |
retozarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
dar saltitosverbo intransitivo (repetidamente) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Hailey saltellava per la stanza su un piede alla ricerca dell'altra scarpa. Hailey dio saltitos sobre un pie por la habitación buscando el otro zapato. |
brincarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) I bambini gridavano e saltellavano nel cortile. |
dar saltos
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Los niños daban saltos por la habitación después de comer dulces. |
dar pasos ligeros
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il ballerino volteggiava allegramente sul palco. La bailarina daba pasos ligeros alegremente por el escenario. |
brincar, saltarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Saltellava su e giù per scaldare il corpo. Pegó saltos en su lugar varias veces para entrar en calor sin desplazarse. |
saltar a la pata cojaverbo intransitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Hailey ha iniziato a urlare e saltellare dopo aver messo il piede su qualcosa di appuntito. Hailey gritó y saltó a la pata coja cuando pisó algo afilado. |
andar como un patoverbo intransitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
retozarverbo intransitivo (per la felicità) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Il cucciolo zampettava e se la spassava nell'erba. El cachorro retozó y se divirtió en la hierba. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de saltellare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de saltellare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.