¿Qué significa senso di colpa en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra senso di colpa en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar senso di colpa en Italiano.

La palabra senso di colpa en Italiano significa sentido, significado, significado, sentido, significado, sensación, significado, sentido, perspicacia, acepción, significado, sensación, tenor, lógica, objetivo, significado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra senso di colpa

sentido

sostantivo maschile (cinque sensi)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I cani hanno un senso dell'olfatto sviluppato.
Los perros tienen un agudo sentido del olfato.

significado

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
È difficile capire il senso di questa frase.
Es difícil entender el sentido de esta frase.

significado

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
È difficile capire da un messaggio scritto di qualcuno se il senso è letterale o ironico.
Es difícil saber si el sentido de un mensaje de texto es literal o irónico.

sentido

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Che senso ha fare tutte queste domande senza dar loro risposta?
¿Qué sentido tiene hacer todas esas preguntas y después no contestarlas?

significado

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il senso del suo sguardo era chiaro. Era molto arrabbiato.
El significado de su mirada fue claro. Estaba muy enojado.

sensación

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alle sue parole un senso di speranza si accese dentro di loro.
Al escuchar sus palabras, surgió un movimiento de esperanza en ellos.

significado

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se intendo correttamente il senso della tua lettera non hai alcuna intenzione di tener fede al tuo impegno.
Si entiendo el significado de tu carta correctamente, no tienes intenciones de cumplir tu promesa.

sentido

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ogni volta che faccio le pulizie, la casa ridiventa subito sporca. Allora qual è lo scopo? Che senso ha indossare i tuoi abiti migliori se nessuno ti vedrà?

perspicacia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Aunque es obviamente talentoso, creo que le falta perspicacia en los negocios.

acepción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'avvocato sembrava trascurare la normale accezione di "rimuovere".
El abogado parecía ignorar el significado de la palabra "despedir".

significado

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pensò intensamente, cercando di trovare il significato di quell'indizio.
Lo pensó detenidamente, intentando encontrar el significado de la pista.

sensación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tengo una sensación cosquilleante en las piernas.

tenor

(figurato: senso)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il succo del suo discorso è che dobbiamo agire subito.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El tono del discurso fue agresivo.

lógica

(sentido)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Qué lógica tiene encender la lavadora para un sólo suéter?

objetivo

(obiettivo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non dobbiamo dimenticare lo scopo dell'esercizio.
No debemos olvidar el propósito de este ejercicio.

significado

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La donna comprese il significato del simbolo.
La mujer entendió el significado del símbolo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de senso di colpa en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.