¿Qué significa школьные принадлежности en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra школьные принадлежности en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar школьные принадлежности en Ruso.
La palabra школьные принадлежности en Ruso significa el útil escolar, el material escolar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra школьные принадлежности
el útil escolar(school supply) |
el material escolar(school supply) |
Ver más ejemplos
Просьба сообщить, осуществляется ли на уровне начального образования бесплатное предоставление учебников и школьных принадлежностей Sírvase indicar si los libros y los útiles escolares son gratuitos en la enseñanza primaria |
Им оказывается помощь для того, чтобы они могли купить продукты, одежду и школьные принадлежности для детей. Se les ofrece ayuda para la compra de alimentos, ropa y útiles escolares para sus niños. |
Просьба сообщить, на какой ступени образования учебники и школьные принадлежности предоставляются учащимся бесплатно. Sírvase indicar en qué niveles de la enseñanza se suministran libros y material escolar gratuitos a los alumnos. |
• более # миллионов единиц школьных принадлежностей было закуплено на средства, собранные в результате проведения марафона “Maratón del Lápiz” • Más de # millones de útiles por medio de la Maratón del Lápiz |
Программа «ПРАСАДа» в области образования помогает удерживать детей в школах, для чего учащихся обеспечивают школьными принадлежностями. El programa educativo de Prasad Project entrega material escolar a los niños y, de este modo, contribuye a que permanezcan en la escuela. |
Министерство образования и спорта снабдило 55 детей необходимой одеждой, учебниками и школьными принадлежностями на сумму 3 600 евро. El Ministerio de Educación y Deporte proporcionó ropa, libros de texto y equipamiento escolar para 55 niños por un monto total de 3.600 euros. |
— Или, может, мать уже купила тебе школьные принадлежности? —¿Te ha comprado ya tu madre útiles escolares? |
ЮНИСЕФ, Распространение комплектов школьных принадлежностей в районе Ару # годы, Демократическая Республика Конго UNICEF, Distribución de kits escolares en la localidad de Aru # epública Democrática del Congo |
· по облегчению нагрузки на родителей, которые сегодня несут расходы на оплату охранников, покупку школьной формы и школьных принадлежностей; · Aliviar la carga de los padres que hoy pagan los gastos de guardia, uniformes y material escolar; |
· обеспечения школьников бесплатными учебниками; поскольку учебники являются важнейшей школьной принадлежностью, свыше 50% учащихся получают их бесплатно; · Libros de texto gratuitos. Dado que los libros de texto son un instrumento básico para la enseñanza, se distribuyen gratuitamente a más de la mitad de los alumnos. |
Во всех школах-интернатах дети-сироты и инвалиды обеспечиваются одеждой, школьными принадлежностями. En todos esos centros los niños huérfanos y los niños con discapacidad están equipados con ropa y reciben los artículos escolares necesarios. |
В некоторых регионах родителей, отправляющих детей в школу, поощряют выделением денежных пособий и школьных принадлежностей для детей. En algunas regiones, los padres que lo hacen reciben incentivos monetarios y útiles escolares para los hijos. |
отсутствие школьных принадлежностей La falta de material escolar |
Наклейки, косметика, альбомы, фигурки, школьные принадлежности, — вплоть до ковров и велосипедов. Desde stickers, cosméticos, álbum de figuritas, artículos escolares hasta alfombras y bicicletas. |
Некоторые из них оказывают помощь, обеспечивая школьные принадлежности, и содействуют повышению качества начального образования. Algunas ofrecen ayuda suministrando material escolar y contribuyendo a mejorar la enseñanza primaria. |
Вот твои школьные принадлежности, Росалес. Aquí tienes tus útiles, Rosales. |
обеспечение учащихся школьными принадлежностями и учебниками, а преподавателей — учебными материалами; Proporcionar material escolar y libros de texto a los estudiantes y material didáctico a los maestros; |
— Школьные принадлежности, — ответила Роуз. —Material escolar —contestó Rose. |
Продовольствие, медицинские средства, непродовольственные товары, питание, вода, санитарно-гигиенические средства и школьные принадлежности. Alimentos, suministros sanitarios, artículos no alimentarios, apoyo al abastecimiento de agua y al saneamiento, y suministros para la educación. |
бесплатная раздача школьных принадлежностей детям из малообеспеченных семей • Dotación de material escolar para los hijos de familias desfavorecidas |
Распределение комплектов школьных принадлежностей и медицинской помощи Distribución de paquetes de material escolar y sanitario |
Наборы школьных принадлежностей Paquetes de útiles escolares |
Помещения начальных школ были переоборудованы, а в классах были установлены парты и обеспечены школьные принадлежности. Se mejoraron las instalaciones de las escuelas primarias y se suministraron pupitres y material escolar. |
Применительно к ЦРТ 2 организация ежегодно обеспечивала 2080 детей школьными принадлежностями. En cuanto al segundo ODM, FIADASEC proporcionó todos los años material escolar a 2.080 niños. |
Мы говорили об этом, покупали школьные принадлежности на следующий день. Estábamos hablando de comprar útiles escolares el día siguiente. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de школьные принадлежности en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.