¿Qué significa sich aufmachen en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra sich aufmachen en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sich aufmachen en Alemán.
La palabra sich aufmachen en Alemán significa desatar, desenrollar, abrir la cremallera de algo, bajar la cremallera de algo, desabrochar, desatar los cordones, desenvolver, desatar, abrir, abrir, abrir, descorchar, empezar a operar, bajar, abrir, abrir, abrir, deshacer, abrir, irse, desenroscar, abrir, desatar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sich aufmachen
desatar(nudo) Mira si puedes desatar este nudo. |
desenrollar
|
abrir la cremallera de algo, bajar la cremallera de algo(umgangssprachlich) (ES) Louise abrió la cremallera de su chaqueta y se la quitó. |
desabrochar(Gurt) |
desatar los cordones(Schnur, Schnürsenkel) (zapatos) |
desenvolver(umgangssprachlich) (paquete, regalo) |
desatar(umgangssprachlich) (nudo) |
abrir(ugs) |
abrir
Aufmachen! Polizei! ¡Abran! ¡Policía! |
abrir
|
descorchar
Vamos a hacer saltar los corchos y que empiece la fiesta. |
empezar a operar(Geschäft) Ein neues Geschäft macht in der Gegend auf und möchte Leute vor Ort einstellen. Una nueva compañía empezará a operar en el área y está contratando gente. |
bajar(ugs) Estelle machte das Autofenster auf. Estela bajó la ventanilla del coche. |
abrir
Das Kino machte 15 Uhr auf. El teatro abre a las tres de la tarde. |
abrir(cortar, cirugía) El doctor abrió al paciente para realizar la cirugía. |
abrir(Fenster) Vamos a abrir las ventanas para que entre un poco de aire fresco. |
deshacer(Knoten) Deshizo el nudo de la cuerda. |
abrir(botella con tapa giratoria) |
irse(informell) |
desenroscar
|
abrir
Ella abrió los regalos de a uno a la vez. |
desatar
|
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sich aufmachen en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.