¿Qué significa versteckt en Alemán?

¿Cuál es el significado de la palabra versteckt en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar versteckt en Alemán.

La palabra versteckt en Alemán significa oculto/a, escondido/a, apartado/a, latente, oculto/a, invisible, oculto/a, escondido/a, secreto/a, dormido/a, velado/a, invisible, indetectable, ocultado, de manera encubierta, imperceptiblemente, codificado, secreto/a, disimulado/a, implícito/a, implícitamente, escondido/a, en la sombra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra versteckt

oculto/a

Dexter sah unter den Büschen nach, wo er eine versteckte Kiste mit Schmuck fand.
Dexter miró bajo los arbustos, donde encontró un joyero oculto.

escondido/a

Scott ging los, um nach versteckten Schätzen zu suchen.
Scott salió a buscar el tesoro escondido.

apartado/a

A Daisy le gusta pasar los fines de semana en su apartada casita.

latente

Veo muchos talentos latentes entre estos jóvenes.

oculto/a

Die Sonne war hinter den Wolken versteckt.
El sol estaba oculto detrás de las nubes.

invisible

Todas las costuras de la campera son invisibles.

oculto/a

escondido/a

Ellos encontraron un claro escondido en el bosque y se detuvieron allí para descansar.

secreto/a

La verdad secreta por fin se reveló luego de treinta años.

dormido/a

Sospecho que hay un gran talento de actriz dormido en su interior.

velado/a

El vicepresidente hizo un ataque velado a las críticas sobre la política exterior de la administración.

invisible

Estas criaturas viven en la tierra y son invisibles para los seres humanos.

indetectable

ocultado

de manera encubierta

imperceptiblemente

codificado

secreto/a

Die verborgene Tür wurde über Jahre nicht entdeckt.
La puerta secreta no fue descubierta durante años.

disimulado/a

implícito/a

En realidad ella no te dijo que te quedaras, pero estaba implícito en lo que dijo.

implícitamente

Mi madre no me enseñó a ser gentil. Eso lo aprendí implícitamente.

escondido/a

en la sombra

Su asistente personal se mantiene en la sombra, pero ejerce mucho poder. Prefirió permanecer en la sombra y evitar ser el centro de atención.

Aprendamos Alemán

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de versteckt en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.

¿Conoces Alemán?

El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.