¿Qué significa simile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra simile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar simile en Italiano.

La palabra simile en Italiano significa similar, parecerse mucho, prójimo, parientes, parecido/a, adaptable, similar, semejante, comparable, igual, parecido/a, análogo/a, similar, de ese tipo, de esa naturaleza, par, gente como, coincidente, unido a, igual, fiel, exacto/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra simile

similar

aggettivo (analogo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il mio vestito preferito si sta rovinando, quindi spero di trovarne uno simile in saldo.

Mi vestido favorito está desgastado; espero encontrar uno similar en las rebajas.

parecerse mucho

aggettivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

La borsetta e le scarpe della mamma non sono esattamente dello stesso colore, ma molto simile.

La cartera y los zapatos de mamá no son exactamente del mismo color, pero se parecen mucho.

prójimo

(uomo o animale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

parientes

sostantivo maschile

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

Mark è un naturalista: è un esperto di anisottere e suoi simili.

Mark es naturalista, es especialista en libélulas y sus parientes.

parecido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los mellizos son muy parecidos.

adaptable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

similar

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Scrivere poesie, odi e simili forme letterarie richiede immaginazione e abilità linguistiche.

Para escribir poemas, odas y cosas similares es necesario tener habilidad lingüística e imaginación.

semejante

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

comparable

(similar)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Le aziende che vendono semi spediscono spesso rimpiazzi equivalenti.

Las compañías de semillas por lo general envían sustitutos comparables.

igual

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Poli analoghi si respingono, poli opposti si attraggono.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vamos juntos al teatro, ya que tenemos gustos similares.

parecido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I visi del padre e del figlio si assomigliano.

Las caras del padre y del hijo son parecidas.

análogo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

similar

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

de ese tipo

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

de esa naturaleza

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

par

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore.

Sus colegas lo eligieron mejor actor.

gente como

coincidente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

unido a

Nel suo immaginario tecnologia e design di effetto dovrebbero andare di pari passo.

Desde su punto de vista, la tecnología debe estar unida al diseño.

igual

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Sono giocatori alla pari a tal punto che le loro partite sono infinite.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Debes tener cantidades iguales de rosas y claveles.

fiel, exacto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

È una copia fedele del dipinto originale.

Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de simile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.