¿Qué significa simples en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra simples en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar simples en Portugués.

La palabra simples en Portugués significa sencillo/la, sencillo/la, sin adornos, definido/a, simple, simple, básico/a, humilde, claro/a, básico/a, de primer grado, sencillo/la, simple, simple, simple, básico/a, individual, simple, tosco/a, sin complicaciones, escueto/a, libre, con llaneza, puro/a, sencillo, con leche, simple, simple, fácil, sin esfuerzo, rústico/a, poco mundano, sensato/a, sencillo/la, natural, llano/a, sobrio/a, solo/a, agreste, sin extras. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra simples

sencillo/la

adjetivo (fácil)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Este mistério foi simples para ele resolver.

Para él el rompecabezas era sencillo de armar.

sencillo/la

adjetivo (sem adorno)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O vestido era simples, sem babados.

El vestido era sencillo, sin adornos.

sin adornos

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

definido/a

(arquitetura, desenho: distinto e claro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los arquitectos modernistas abandonaron los vuelos y los ornamentos de la época victoriana y eduardiana en favor de las forma simples y las líneas definidas.

simple

(descomplicado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Este é um jogo simples que qualquer um pode aprender.

Es un juego sencillo que cualquiera puede aprender.

simple

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

básico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

humilde

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Jim vendeu sua empresa e aposentou-se numa cabana simples nas cercanias da cidade.

Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.

claro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.

El trabajo parece claro, no creo tener ningún problema.

básico/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Não há como argumentar contra os simples fatos da questão.

No hay manera de discutir los hechos básicos sobre este asunto.

de primer grado

adjetivo (matemática) (matemáticas)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Esta es una ecuación de primer grado porque sólo tiene una variable.

sencillo/la

adjetivo (humilde)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los monjes eran conocidos por su modo de vivir sencillo.

simple

adjetivo (botânica: sem divisão) (botánica)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Este árbol en particular tiene hojas simples, sin divisiones.

simple

adjetivo (fruta de um ovário)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Este es un fruto simple, que crece de un solo ovario.

simple

adjetivo (flor)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Esta é uma petúnia simples, prefiro o par delas.

Es una petunia de un solo anillo, pero yo las prefiero dobles

básico/a

adjetivo (estilo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

individual

substantivo masculino (tênis)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ele jogou no simples e em duplas.

Jugaba singles y dobles en los torneos.

simple

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

tosco/a

(feito pobremente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sin complicaciones

(não problemático)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quiero un viaje sin complicaciones, como para variar.

escueto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

As negações simplórias das testemunhas fortaleceram o caso do reclamante.

Las escuetas negaciones de los testigos reforzaron el caso del demandante.

libre

adjetivo (química: elemento)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.

Las sustancias son conductoras gracias a los electrones libres.

con llaneza

adjetivo (sem afetação)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto.

Habló con llaneza, pues era un hombre sencillo y honesto.

puro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego.

El simple número de candidatos para este puesto muestra el serio problema de desempleo que enfrentamos.

sencillo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

El alojamiento era sencillo, pero al menos estaba limpio.

con leche

(BRA, café com leite) (café)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Meu marido não gosta de leite em seu café, mas eu tomo o meu branco.

A mi esposo le gusta el café negro sin leche, pero a mí me gusta tomar café con leche.

simple

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

He is a simple country boy.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Es sólo un campesino simplón y de trato fácil.

simple

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

fácil

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.

Corregir la ortografía fue un trabajo fácil.

sin esfuerzo

(fácil)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Hacer un pastel usando una mezcla preparada es muy fácil.

rústico/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

poco mundano

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sensato/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sencillo/la

(sem pretensão)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La fachada del edificio era algo sencilla, pero su interior estaba lleno de arte hermoso.

natural

(que parece fácil)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La estrella de Hollywood es conocida por su elegancia natural.

llano/a

adjetivo (figurativo: humilde, rústico)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sobrio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A decoração é muito simples, quase minimalista.

La decoración interior es muy sobria, incluso minimalista.

solo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A simples menção de sua ex-esposa causou problemas.

La sola mención de su ex esposa causó problemas.

agreste

(sem luxo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Muitas pessoas gostam da experiência rústica que têm ao acampar.

A muchas personas les gusta la experiencia de vivir sin comodidades que les proporciona ir de acampada.

sin extras

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de simples en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de simples

¿Qué significa amostragem en Portugués?

¿Qué significa expressão en Portugués?

¿Qué significa juro en Portugués?

¿Qué significa oração en Portugués?