¿Qué significa siphon en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra siphon en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar siphon en Inglés.

La palabra siphon en Inglés significa sifón, sacar con sifón, apropiarse, sifón, vaciar algo por sifón, desviar fondos hacia algo, sifón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra siphon

sifón

noun (bent tube for siphoning)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The man used a siphon to remove the gasoline from the car.
El hombre usó un sifón para sacar la gasolina del auto.

sacar con sifón

transitive verb (drain, draw off)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Amy siphoned gasoline from her car.
Amy sacó con un sifón la gasolina de su auto.

apropiarse

transitive verb (figurative (misappropriate) (dinero)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The boy siphoned his father's pocket change so he could buy baseball cards.
El niño se apropió del dinero de su padre para comprarse figuritas de béisbol.

sifón

(bottle for aerated water)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

vaciar algo por sifón

(liquid: draw away)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He had to siphon off gasoline from another car because his car was out of gas.
Tuvo que vaciar gasolina por sifón de otro auto porque su auto ya no tenía gasolina.

desviar fondos hacia algo

(figurative (funds: divert)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
In order to avoid taxes, the business man started to siphon off his money to multiple accounts in the Bahamas.
Para evadir impuestos, el comerciante empezó a desviar fondos hacia varias cuentas en las Bahamas.

sifón

noun (fizzy water dispenser)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de siphon en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.