¿Qué significa слабый игрок en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra слабый игрок en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar слабый игрок en Ruso.
La palabra слабый игрок en Ruso significa pelele, incauto, ser pan comido, influenciable, presa fácil. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra слабый игрок
pelele(pushover) |
incauto(pushover) |
ser pan comido(pushover) |
influenciable(pushover) |
presa fácil(pushover) |
Ver más ejemplos
На существующем рынке ваш стартап — слабейший игрок с самыми скудными ресурсами. En un mercado ya existente, una startup es el jugador más débil y con menos recursos. |
Проблема в том, что у Обамы есть сильная тенденция переоценивать способности Америки влиять на более слабых игроков. El problema es que Obama tiene una marcada tendencia a sobrestimar la capacidad de Estados Unidos de influir en los actores más débiles. |
— Вы не подумаете, что я слабый игрок? —¿No pensaréis que soy un aguafiestas? |
И нехотя, я находила себя, выходные за выходными, на ее играх.. поддерживая слабого игрока. Y sin quererlo, me encontré fin de semana, tras fin de semana, en sus juegos apoyando a la pobre jugadora. |
И нехотя, я находила себя, выходные за выходными, на ее играх, поддерживая слабого игрока. Y, sin querer, me encontré fin de semana tras fin de semana... en sus juegos, apoyando su juego pobre. |
Я ненавижу проигрывать слабым игрокам и ненавижу проигрывать чемпионам мира. Odio perder con jugadores débiles y odio perder con campeones del mundo. |
Дело не в том, что после 10-й партии Ананд вдруг, как по волшебству, стал более слабым игроком, а я — более сильным. Anand no se convirtió de repente en un peor jugador después de la décima partida, ni yo me hice más fuerte. |
Компьютеры постепенно совершенствовались, но они всё ещё казались слабее лучших игроков-людей. Poco a poco, éstas fueron mejorando, pero aún así parecían muy inferiores a los mejores jugadores humanos. |
Люди слабы, и Игрок не оказался исключением. Las personas son débiles y el Jugador no es una excepción. |
В действительности, полный эффект американского “QA2” не будет внутренним, потому что результирующим эффектом станет более слабый доллар, так как игроки на бирже ставят на его понижение. De hecho, el impacto total de la facilitación cuantitativa de los Estados Unidos no será a nivel interno porque el efecto neto sería un dólar más débil debido a que los especuladores apostarían por su caída. |
Среди них был морщинистый, согбенный старик, глядевший своими слабыми водянистыми глазами на поле и игроков. Había entre ellos un anciano encorvado que contemplaba con ojos débiles y húmedos el campo y los jugadores. |
Если монстры нападут на слабые классы - магов, шаманов или чернокнижников, такой игрок должен отвлечь их и вызвать огонь на себя. Si los monstruos comienzan a atacar a las clases más débiles, como magos, chamanes o brujos, el trabajo de los tanques es atacar a los monstruos y alejarlos de los lanzadores de hechizos. |
Наиболее известные игроки, благодаря своей славе пытаются защитить слабых. Los jugadores más famosos, gracias a su fama, intentan proteger a los más débiles. |
В то время как многие государства- члены КОМЕСА открывают свои рынки для конкуренции и принимают законодательство по вопросам конкуренции, на рынке КОМЕСА сохраняется ряд серьезных проблем в области конкуренции, включая высокий уровень концентрации и преобладание небольшого числа ведущих "игроков", слабую конкуренцию в импортном секторе и хрупкость рыночных структур materia de desarrollo, finanzas y comercio a fin de promover el establecimiento o desarrollo de las industrias nacionales y fomentar su desarrollo económico por medio de la creación de grupos de integración regional y subregional de países en desarrollo |
игрок, который рискнет парой фунтов, при очень неравных шансах, или игрок, который рискнет целым состоянием, при очень слабых шансах. El jugador que arriesga poco en muchas ocasiones o el jugador que arriesga una fortuna en muy pocas ocasiones. |
За карточным столом он слишком привык к лёгким победам и к слабым игрокам. Estaba demasiado acostumbrado a las partidas de carta fáciles y a los malos jugadores. |
Другие участники видели в них слабых игроков, даже если они таковыми не являлись. Otros concursantes parecen ver a los hispanos como malos jugadores, aun cuando no lo son. |
Если бы она дала им все что они хотят слишком быстро,то она будет похожа на слабого игрока. Si les daba lo que querían demasiado rápido, quedaría como una incauta. |
– Слабых игроков удаляют с поля... Потому что это было именно так! —Eliminan a los débiles... ¡Ya que, naturalmente, era eso! |
И нехотя, я находила себя, выходные за выходными, на ее играх, поддерживая слабого игрока. Y, sin querer, me encontré fin de semana tras fin de semana en sus juegos, apoyando su juego pobre. |
В частности, отмечалось, что во время кризиса устранялись слабейшие игроки и в целом упрочилась гегемония сильнейших игроков. En particular, se observó que, durante las crisis, desaparecían los actores más débiles y, en general, se consolidaba la hegemonía de los más fuertes. |
Каждый сильный игрок имеет свой стиль, а также свой комплекс сильных и слабых сторон. Todo fuerte jugador humano tiene su estilo, además de diferentes puntos fuertes y débiles. |
Встряска, которую получила промышленность экологически чистой технологии получения энергии, была очень жесткой; но это типично для вновь появляющихся технологий, и, избавившись от более слабых игроков, это сделало данный сектор промышленности более крепким. Con la salida de escena de las empresas más débiles, el sector ha ganado en solidez. |
Лучше и не думать, что эта тенденция к слабому Евросоюзу будет означать для европейского будущего в международном общественном мнении, когда новые игроки и величины бросают нам новые вызовы. Es mejor no pensar en el significado de esta tendencia hacia una UE débil para el futuro de Europa en un ambiente internacional con el desafío que supone la presencia de nuevos actores y dimensiones. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de слабый игрок en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.