¿Qué significa sottovalutare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra sottovalutare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sottovalutare en Italiano.

La palabra sottovalutare en Italiano significa subestimar a, subestimar, subestimar, subestimar, subestimar, subestimar a, subestimar, infravalorar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sottovalutare

subestimar a

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il capo sottovaluta Linda; lei è in grado di svolgere compiti molto più complessi, se solo lui glieli assegnasse!
El jefe subestima a Linda, es capaz de hacer trabajos mucho más complicados, ¡si sólo se los diera!

subestimar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Quelli degli scherzi telefonici sottovalutarono l'effetto dello scherzo che avevano fatto; furono sconvolti quando capirono che avevano fatto licenziare qualcuno.
Los bromistas subestimaron el efecto de la jugarreta que organizaron y se quedaron de piedra cuando se dieron cuenta de que habían provocado el despido de alguien.

subestimar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il traduttore sottostimò il lavoro implicato e dovette chiedere una proroga al cliente. Il costruttore sottostimò i costi del progetto e finì in perdita.
El traductor subestimó la magnitud del trabajo y tuvo que pedir al cliente una ampliación del plazo.

subestimar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'azienda sottovalutava il lavoro di Susan, così ha trovato un nuovo impiego.

subestimar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'azienda ha sottovalutato l'importanza di un logo che resti impresso nella mente.
La compañía subestimó la importancia de un logo recordable.

subestimar a

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sam è stato sottovalutato dai suoi superiori e non ha mai ottenuto una promozione.
Los jefes subestimaron a Sam y no consiguió el aumento.

subestimar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

infravalorar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
L'artista non ebbe mai il riconoscimento che meritava e il suo lavoro fu rivalutato dopo la sua morte.
El artista nunca obtuvo el reconocimiento que se merecía y su trabajo fue infravalorado después de su muerte.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sottovalutare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.