¿Qué significa stagno en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra stagno en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stagno en Italiano.

La palabra stagno en Italiano significa estaño, estaño, hermético/a, soldadura, estanque, olla, envasado al vacío, estanque, impermeable, hermético/a, hermético/a, vegetar, estañar, estancarse, estancarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stagno

estaño

sostantivo maschile (metallo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'estrazione dello stagno era l'industria principale in Cornovaglia.
La minería de estaño solía ser la mayor industria en Cornwall.

estaño

sostantivo maschile (metallo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il simbolo dello stagno è Sn.
El símbolo para el estaño es Sn.

hermético/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

soldadura

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Potete comprare un rocchetto di lega per saldatura in quasi tutti i negozi di ferramenta.
Puedes comprar un rollo de soldadura en la mayoría de las ferreterías.

estanque

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le mucche bevono dallo stagno nel campo.
Las vacas beben del estanque en el campo.

olla

sostantivo maschile (geografia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Un'area di depressione della terra a volte è definita stagno.
Olla es el nombre que se le da a una depresión del terreno en la que se forman remolinos de agua.

envasado al vacío

aggettivo

Emily mise i biscotti in un barattolo stagno (or: sigillato) per mantenerli freschi.
Emily puso las galletas dentro de un tarro envasado al vacío para mantenerlas frescas.

estanque

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli escursionisti hanno fatto il bagno in uno stagno nella foresta.
Los excursionistas nadaron en una piscina natural del bosque.

impermeable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Mi campera impermeable me vino muy bien durante la lluvia de ayer.

hermético/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

hermético/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Per mantenere fresco il prodotto si usa una chiusura ermetica.
Usan un cierre sellado para mantener el producto fresco.

vegetar

(figurato) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

estañar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

estancarse

verbo intransitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
L'acqua ristagnerà velocemente se non tornerà presto a scorrere.

estancarse

verbo intransitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
L'acqua ristagna nella pozzanghera da molto tempo.
El agua se ha estancado en el charco por un tiempo largo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stagno en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.