¿Qué significa strumento en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra strumento en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar strumento en Italiano.

La palabra strumento en Italiano significa instrumento, instrumento, mando, instrumento, herramienta, instrumento, instrumento musical, calibrador, títere. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra strumento

instrumento

sostantivo maschile (musicale) (musical)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mark voleva imparare a suonare uno strumento e per questo si è pagato delle lezioni di violino.
Mark quería aprender un instrumento así que pagó lecciones de violín.

instrumento

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La corruzione del politico è stato lo strumento che ha portato alla sua caduta.
La corrupción del político fue el instrumento de su caída.

mando

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli strumenti dell'aereo indicavano un improvviso aumento della pressione atmosferica.
Los mandos del aeroplano indicaron un repentino incremento en la presión atmosférica.

instrumento

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lo scalpello è uno strumento per le operazioni chirurgiche e non un coltello da burro!
¡El escalpelo es un instrumento quirúrgico, no el cuchillo de un carnicero!

herramienta

sostantivo maschile (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il supervisore aveva una serie di strumenti di gestione.
El supervisor tenía varias técnicas de gestión.

instrumento

sostantivo maschile (metodo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le statistiche possono essere uno strumento di analisi utile.
La estadística puede ser un instrumento muy útil para el análisis.

instrumento musical

sostantivo maschile

Bisognerebbe incoraggiare i bambini a imparare a suonare almeno uno strumento musicale (or: strumento).
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Mis hijas tocan varios instrumentos musicales.

calibrador

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ryan utilizzò il misuratore per stabilire lo spessore del cavo.
Ryan usó el calibrador para determinar el grosor del cable.

títere

(figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Los manifestantes eran considerados títeres de los líderes sindicales.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de strumento en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.