¿Qué significa свободное время en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra свободное время en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar свободное время en Ruso.
La palabra свободное время en Ruso significa tiempo libre, ocio, tiempo ocio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra свободное время
tiempo librenounmasculine Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время. En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba. |
ocionounmasculine (перерыв между необходимыми занятиями) В свободное время они наслаждаются разными видами отдыха, которые являются частью наших программ. En su tiempo libre, disfrutan de las variadas actividades de ocio que ofrecen nuestros programas. |
tiempo ocionoun |
Ver más ejemplos
А Маку просто хотелось проводить все свое свободное время с Корой. Él sólo deseaba pasar todo su tiempo libre con Cora. |
Могу я спросить, какой придурочный зомби выдумал его в свое свободное время? ¿Puedo preguntar qué zombi tarado se lo inventó en su tiempo libre? |
Воробьи, которых он стрелял в свободное время по кустам и живым изгородям, давали ему полноценную замену. Los gorriones que cazaba en setos y arboledas durante sus horas libres le proporcionaban un sustituto perfecto. |
В свободное время она бродила по лондонским улицам и они казались ей бесконечно унылыми и мрачными. El resto del tiempo paseaba por las calles de Londres, que le parecían extremadamente deprimentes y sombrías. |
Займись им, если будет свободное время. Si tienes tiempo, quiero que la repares. |
Ты мог бы сидеть там тихо в свободное время и собирать всю необходимую информацию о квадранте Гамма. Te podrías haber quedado ahí calladito, recopilando información sobre el cuadrante Gamma. |
Почему бы тебе не спросить Айви, есть ли у нее свободное время? ¿Por qué no le preguntas a Ivy a ver si tiene tiempo libre? |
«Для чего тебе нужно свободное время, и почему ты пришла ко мне?» —¿Por qué necesitas estar fuera unas horas, y por qué razón vienes a mí? |
Этим можешь заняться в свободное время. Eso podéis hacerlo en vuestro tiempo libre. |
Ну, они не будут делать ничего плохого... ведь я принесла коробку с играми, чтобы занять свободное время. Bueno, ellos no van a hacer algo malo... por que traje una caja de actividades para ocupar su tiempo. |
У нас есть свободное время. Tenemos tiempo de sobra. |
Тогда у меня появляется свободное время, чтобы приходить сюда, в сад. Entonces tengo tiempo libre para venir aquí, al jardín. |
Я буду в свободное время охотиться за мутантами и увековечивать их чудовищные лица для желтой прессы. Cazaré mutantes en mi tiempo libre... inmortalizaré sus rostros horribles y deformes para la posteridad |
Ватсон и я - частные лица, и можем делать в свободное время, что нам захочется. Watson y yo somos ciudadanos privados y pueden hacer en nuestro tiempo libre como deseamos. |
Не говоря уже о тех сутенерах и проститутках, в обществе которых вы проводите свободное время. Por no hablar de una caterva de rufianes y meretrices en cuya compañía pasa usted sus ratos libres. |
Вначале все свое свободное время он посвящал ей. Al principio, todas las horas libres se las dedicaba a ella. |
Как он мог пообещать ей заняться ремонтом жилищ ее людей, если все свободное время проводит с этой женщиной? ¿Cómo había podido ofrecerse a arreglar el techo de su casa si seguía coqueteando con esa mujer del teatro? |
Во Флориде у нас было свободное время и вечера, а там в салунах и кафе были танцплощадки. En Florida tuvimos tiempo, dispusimos de noches libres, abundaban los salones de baile en bares y cafés. |
Теперь, когда он нашел Лиану и девочек, он обрадовался тому, что сможет проводить у них свободное время. Ahora que había encontrado a Liane y a las niñas, se alegraba de disponer de todo ese tiempo. |
Ленина, это всегда можно делать в свободное время Lenin, puedes hacerlo en tu tiempo libre |
Нейсмит, долбаный сумасшедший ублюдок, чем ты занимался в свободное время? Naismith, hijo de puta, ¿qué hacías en tu tiempo libre? |
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешь. En nuestro tiempo libre para demostrarte con qué amateurs trabajas. |
Они часто находили свободное время и играли, а клиенты с удовольствием дожидались их». A menudo sacaban tiempo para ejecutar sus melodías, y los clientes esperaban gustosos a que terminaran”. |
— Кто вообще занимается такой ерундой в свободное время? —¿Quién hace entrevistas a domicilio en su tiempo libre? |
Уверен, что у тебя есть, чем заняться в свое свободное время. Estoy seguro de que tienes cosas mejores que hacer con tu valioso tiempo. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de свободное время en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.