¿Qué significa transportar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra transportar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar transportar en Portugués.

La palabra transportar en Portugués significa aerotransportar, transportar, transportar, llevar en camilla a, transportar, llevarse a, trasladar, transportar, transportar a, transportar por avión, transportar, llevar, llevar a, llevarse, transportado por un rayo, transportado por un haz, llevar, llevar, cargar, llevar, llevar a, llevar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra transportar

aerotransportar

(em veículo aéreo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

transportar

verbo transitivo (soma: transferir, transportar) (contabilidad)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Transporte el total de los parciales a la columna de la derecha.

transportar

(transportar arrastando)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Josh comprou um caminhão para que pudesse transportar um trailer.
Josh se compró un camión para poder ganarse la vida transportando bienes.

llevar en camilla a

verbo transitivo (em maca)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Los sanitarios llevaron a Jack en camilla a la ambulancia.

transportar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Lorries transportou as mercadorias da fábrica para lojas de varejo ao redor do país.
Los camiones transportaron la mercancía de la fábrica a los puntos de venta por todo el país.

llevarse a

verbo transitivo (em maca)

Los médicos se llevaron al jugador lesionado fuera del terreno de juego.

trasladar, transportar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Há um ônibus para transportar as pessoas entre o estacionamento para carros e a entrada do parque temático.
Hay un autobús que transporta a la gente de los aparcamientos a la entrada del parque de atracciones.

transportar a

verbo transitivo

Cada año, esta aerolínea transporta a cientos de miles de personas a sus destinos vacacionales.

transportar por avión

verbo transitivo (por via aérea)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
O piloto transportava carga entre as duas cidades.
El piloto transportaba el cargamento de una ciudad a otra por avión.

transportar

(por aire)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O helicóptero transportou o montanhista acidentado ao hospital.
El helicóptero transportó al alpinista herido al hospital.

llevar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A linha de montagem transportou as peças para a próxima estação.
La línea de ensamble lleva las partes a la siguiente estación.

llevar a

verbo transitivo

Mark llevó a los niños del colegio a la clase de natación.

llevarse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Contraté a alguien para que se llevara el viejo sofá cuando comprara uno nuevo.

transportado por un rayo, transportado por un haz

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

llevar

verbo transitivo (para uma nova coluna) (matemática)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Transporte o número "4" e coloque no topo da próxima coluna.
Lleva el 4 y ponlo arriba de la siguiente columna.

llevar

verbo transitivo (carregar consigo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Você pode levar esta carta para o correio?
¿Podrías llevar esta carta al correo?

cargar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Johnny cargó las bolsas de su anciano vecino escaleras arriba.

llevar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
June carregou as garrafas quebradas até a estação de reciclagem.
June llevó las botellas rotas al punto de reciclaje.

llevar a

verbo transitivo (persona)

Você pode me levar ao ponto de ônibus?
¿Me llevarás a la estación de autobuses?

llevar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A correia transportadora leva a peça para a próxima estação.
La banda transportadora lleva la pieza a la próxima estación.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de transportar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.