¿Qué significa troça en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra troça en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar troça en Portugués.

La palabra troça en Portugués significa canje, intercambio, toma y daca, intercambio, cambio, cambio, cambio, muda de ropa, cambio, intercambio, muda, intercambio, intercambio, cambio, actualización, canje, parodia, broma, sátira, cambio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra troça

canje

substantivo feminino (trocar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela ficou feliz com a troca de queijos por doces.
Ella estaba complacida con el canje de queso por dulces.

intercambio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

toma y daca

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Los dos colegas continuaron su toma y daca toda la tarde.

intercambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El intercambio es que yo te enseñaré holandés a cambio de lecciones de ruso.

cambio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cambio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Oi, eu tenho uma troca. O liquidificador que você me vendeu não funciona.
Hola, vengo a hacer un cambio. La licuadora que me vendieron no funciona.

cambio

substantivo feminino (deportes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O treinador pediu uma substituição de jogador.
El entrenador solicitó un cambio de jugadores.

muda de ropa

substantivo feminino

Mary ia sair após o trabalho, então ela levou consigo uma muda de roupa para o escritório.
Mary iba directo desde el trabajo así que se llevó una muda de ropa a la oficina.

cambio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu gosto do seu casaco. Você quer fazer uma troca pela minha nova saia?
Me gusta tu abrigo. ¿No querés hacer un cambalache con mi enagua nueva?

intercambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ya que tú prefieres este postre y yo prefiero el tuyo, ¿qué tal un intercambio?

muda

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La muda de la piel ayuda a mantenerla suave.

intercambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Houve um grande intercâmbio de ideias na conferência.
En la conferencia hubo un gran intercambio de ideas.

intercambio

(informal: conversa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O câmbio aconteceu rapidamente.
El cambio de moneda se hizo rápidamente.

actualización

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alguns contratos de telefonia móvel incluem um atualização anual gratuita.
Algunos contratos de teléfonos móviles incluyen una actualización anual gratuita.

canje

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El canje no será posible si el cupón venció.

parodia

(imitação cômica, caçoada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
En Internet hay muchas parodias de escenas de películas famosas.

broma

(piada, humor)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No te preocupes, el comentario grosero fue solo una broma.

sátira

(paródia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La sátira del dibujante resultó ser un poco ofensiva.

cambio

substantivo feminino (de língua)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela sempre troca o jeito de falar. Às vezes fala em inglês formal, e às vezes usa gírias.
Siempre está haciendo cambios de registro, a veces habla en inglés estándar y otras en inglés popular.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de troça en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.