¿Qué significa variabile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra variabile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar variabile en Italiano.

La palabra variabile en Italiano significa variable, variable, variable, variable, variable, variable, variable, variable, variable, variable, movible, diverso/a, espasmódico/a, móvil, mutable, cambiante, variante, inestable, cambiante, expresivo/a, inconstante, modificable, inconsistente, modificable, cambiante, variable, cambiante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra variabile

variable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Josh coltiva zucchine da cinque anni ormai, con risultati variabili.
Josh ya lleva cultivando calabacines cinco años, con resultados variables.

variable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Rachel sentiva che quel giornalista aveva opinioni variabili, un giorno erano piene di lodi per qualcuno e il giorno successivo sottoponevano la stessa persona a una raffica di insulti.
Rachel pensaba que los periodistas tenían opiniones variables; tan pronto estaban llenos de alabanzas por alguien, como al día siguiente sometían a la misma persona a todo un aluvión de insultos.

variable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Abbiamo avuto un tempo variabile questa settimana, alcuni giorni caldi e soleggiati ma anche molta pioggia.
Hemos tenido un tiempo variable esta semana; algunos días cálidos y soleados, pero también mucha lluvia.

variable

sostantivo femminile (matematica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'insegnante di matematica scrisse le variabili alla lavagna.
El profesor de matemáticas escribió las variables en la pizarra.

variable

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il capo è preoccupato per questo progetto, pensa che ci siano troppe variabili.
El jefe está preocupado con este proyecto; pues piensa que hay demasiadas variables.

variable

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

variable

aggettivo invariabile

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

variable

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

variable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

variable

aggettivo (tempo) (clima)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il clima in Ohio è spesso variabile e certe volte può addirittura essere estremo.
El clima en Ohio suele ser variable e incluso a veces puede ser extremo.

movible

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

diverso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli animali devono adattarsi a condizioni meteorologiche variabili a seconda del periodo dell'anno.
Los animales tienen que adaptarse a las diversas condiciones meteorológicas en las distintas épocas del año.

espasmódico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

móvil

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

mutable

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cambiante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le immagini mostrano l'aspetto variabile delle foglie durante il loro ciclo vitale.
Las ilustraciones muestran la apariencia cambiante de las hojas de las plantas durante su ciclo vital.

variante

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il sevens è una variante del rugby in cui ci sono squadre di sette giocatori invece che dei classici quindici.
El rugby a siete es una variante del rugby convencional con equipos de siete jugadores, en lugar de 15.

inestable

(tiempo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Questa situazione instabile continuerà per due o tre giorni.
El clima inestable permanecerá durante dos o tres días.

cambiante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El país tiene un clima cambiante.

expresivo/a

(lineamenti)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Vanessa tiene una cara muy expresiva y siempre sabes lo que está pensando.

inconstante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

modificable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

inconsistente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le critiche incostanti del capo confondevano i dipendenti.
Las críticas inconsistentes del jefe confundían a los empleados.

modificable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

cambiante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È impossibile prevedere un orario variabile.
Es imposible predecir la cambiante agenda.

variable

aggettivo (vento)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il vento incostante costringeva i giocatori a tirare a indovinare.
El viento variable dejaba a los jugadores de pelota adivinando.

cambiante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le opinioni mutevoli di Robert rendevano impossibile sapere quello che pensava veramente.
Las cambiantes opiniones de Robert hacían imposible saber lo que de verdad pensaba.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de variabile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.