¿Qué significa veiled en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra veiled en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar veiled en Inglés.
La palabra veiled en Inglés significa con velo, velado/a, velo, velo, velo, poner un velo, tapar, velo, amenaza velada, velada amenaza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra veiled
con veloadjective (wearing a veil) (literal) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) A mysterious, veiled woman stood at the edge of the graveyard. Había una misteriosa mujer con velo de pie al borde del cementerio. |
velado/aadjective (figurative (disguised, concealed) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The Vice President made a veiled attack on critics of the administration's foreign policy. El vicepresidente hizo un ataque velado a las críticas sobre la política exterior de la administración. |
velonoun (gauzy face covering) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The bride wore a veil. La novia llevaba un velo. |
velonoun (Middle Eastern garment) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Some Muslim women wear the veil. Algunas mujeres musulmanas llevan velo. |
velonoun (figurative ([sth] that covers/conceals) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Internet trolls hide behind a veil of anonymity. Los troles de internet se ocultan bajo el velo del anonimato. |
poner un velotransitive verb (cover with veil) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The bride veiled her face. La novia se puso un velo en la cabeza. |
tapartransitive verb (figurative (conceal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) William managed to veil his dislike of his work colleague. William se las arregló para tapar la aversión que sentía por su compañero de trabajo. |
velonoun (part of nun's headdress) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The nun adjusted her veil. La monja se ajustó el velo. |
amenaza velada, velada amenazanoun (figurative (implication of harmful intent) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) They've been making veiled threats against us for years. Han estado haciendo amenazas veladas contra nosotros durante años. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de veiled en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de veiled
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.