¿Qué significa vergonha en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra vergonha en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vergonha en Portugués.
La palabra vergonha en Portugués significa remordimiento, vergüenza, pudor, desgracia, disgusto, vergüenza, vergüenza, bochorno, timidez. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vergonha
remordimiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele sentiu vergonha pelas coisas horríveis que havia dito. Sintió remordimiento por las cosas que había dicho. |
vergüenzasubstantivo feminino (humilhação) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele baixou a cabeça de vergonha. Agachó la cabeza con vergüenza. |
pudorsubstantivo feminino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ela se expôs se senso de vergonha. Se expuso sin pudor. |
desgraciasubstantivo feminino (desgraça) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O escândalo trouxe vergonha para o político. El escándalo llevó la desgracia al político. |
disgustosubstantivo feminino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A vergonha de falhar os entristeceu. El disgusto por el fracaso los puso tristes. |
vergüenzasubstantivo feminino (ser envergonhado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A vergonha de Ellen ficou óbvia pela maneira com que seu rosto corou. La vergüenza de Ellen era obvia por cómo se sonrojó. |
vergüenza
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
bochornosubstantivo feminino (algo embaraçoso) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) George achava uma vergonha a forma de seu pai dançar. George creía que la manera de bailar de su padre era un bochorno. |
timidez
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vergonha en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de vergonha
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.