Que signifie airing dans Anglais?

Quelle est la signification du mot airing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser airing dans Anglais.

Le mot airing dans Anglais signifie séchage, expression, manifestation, diffusion, air, air, air, air, diffuser, exprimer, air, air, air, airs, climatisation, aérien, aérienne, airs, grands airs, passer à l'antenne, aérer, placard-séchoir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot airing

séchage

noun (drying out of laundry) (linge)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Maria does the airing of the laundry out on the balcony.

expression, manifestation

noun (venting, public expression)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
There was a loud airing of views in the debate on blood sports.
Il y a eu une expression (or: manifestation) d'opinions retentissante dans le débat sur les combats d'animaux.

diffusion

noun (tv, radio: broadcast)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The radio show's first airing was in 1968 and it is still popular with listeners.
La première diffusion de l'émission radio a eu lieu en 1968 et elle est toujours populaire auprès des auditeurs.

air

noun (space above, around)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The magician seemed to hover in the air before their eyes.
Le magicien semblait flotter en l'air devant leurs yeux.

air

noun (atmosphere)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The air in the bar was thick with smoke.
L'air dans le bar est plein de fumée.

air

noun (wind) (vent)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I felt a gust of air on my neck.
J'ai senti un courant d'air sur ma nuque.

air

noun (ambiance)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
His departure cast an air of sadness over their gathering.
Son départ avait dissipé comme un air de tristesse au sein de l'assemblée.

diffuser

transitive verb (show, broadcast)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
All of the networks will air the debate.
Toutes les chaînes vont diffuser le débat.

exprimer

transitive verb (figurative (express, vent)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The students went to the principal to air their grievances.
Les élèves sont allés voir le proviseur pour exprimer leurs plaintes.

air

noun (melody) (Musique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The violinist played a beautiful Irish air.
Le violoniste a joué un magnifique air irlandais.

air

noun (appearance) (apparence)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
She has the air of a Spaniard, but is actually English.
Elle a le type espagnol, mais en réalité elle est anglaise.

air

noun (attitude, aura) (attitude)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Phil's new suit gave him an air of confidence.
Phil a l'air sûr de lui dans son nouveau costume.

airs

noun (air transport) (avion)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
In the nineteen twenties, people began crossing the ocean by air.
C'est dans les années 1920 que l'on a commencé à traverser l'océan par les airs.

climatisation

noun (informal, US (air conditioning)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I'm a little hot, so I'm going to turn on the air.
J'ai un peu chaud, je vais allumer la climatisation (or: la clim).

aérien, aérienne

noun as adjective (relating to aircraft)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

airs, grands airs

plural noun (haughty manner) (attitude)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Michael comes from a very ordinary family, despite his airs.

passer à l'antenne

intransitive verb (be broadcast) (radio)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The interview with the president is going to air this Monday.
L'interview du président va être diffusée lundi.

aérer

transitive verb (room, space: ventilate) (une pièce, salle,...)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Let's open the windows to air the room.
On va ouvrir les fenêtres pour aérer la pièce.

placard-séchoir

noun (space for drying laundry)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de airing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.