Que signifie atacado dans Portugais?
Quelle est la signification du mot atacado dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser atacado dans Portugais.
Le mot atacado dans Portugais signifie gros, actes anti-[nom], acharnement anti-[nom/adj], dénigrement acharnement anti-[nom/adj], touché, en gros, de gros, au prix de gros, en bloc, en masse, en vrac, vendre en gros, en gros, grossiste, prix de gros, vendre en gros. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot atacado
grossubstantivo masculino (Commerce) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Eles começaram no atacado, mas recentemente abriram uma loja de varejo. Ils ont démarré dans la vente en gros, mais depuis peu, ils ont ouvert une boutique de vente au détail. |
actes anti-[nom]adjetivo (violences) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
acharnement anti-[nom/adj], dénigrement acharnement anti-[nom/adj]adjetivo (paroles) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
touchéadjetivo (zone, bateau,...) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Les organisations humanitaires se sont dépêchées d'envoyer des vivres dans les zones touchées. |
en groslocução adjetiva (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") O varejista comprou os produtos de um comerciante de atacado. Le détaillant a acheté les produits à un grossiste. |
de groslocução adjetiva (preço de) (prix) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Comprei essas TVs por preço de atacado. J'ai acheté ces télés au prix de gros. |
au prix de groslocução adverbial (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Comprei esses produtos por atacado. J'ai acheté ces marchandises au prix de gros. |
en bloc, en masse, en vraclocução adverbial (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Henry atirou tudo que era por atacado no porta-malas do carro. Henry a mis toutes ces choses en vrac dans le coffre de la voiture. |
vendre en groslocução verbal (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ce distributeur vend des chaussures en gros. |
en grosadvérbio (em grande quantidade) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Tenho cinco gatos, então compro comida para eles no atacado do armazém. J'ai cinq chats, alors j'achète leur nourriture en gros. |
grossiste(vendedor: para revenda) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Você só pode adquirir o produto com o vendedor de atacado. Ce produit ne se trouve que chez le grossiste. |
prix de grossubstantivo masculino (custo de algo comprado no atacado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
vendre en grosexpressão verbal (colocar à venda em grande quantidade) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Il vend du bois de chauffage en gros, on ne peut acheter chez lui qu'un mètre cube minimum. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de atacado dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de atacado
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.