Que signifie ballerine dans Italien?
Quelle est la signification du mot ballerine dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ballerine dans Italien.
Le mot ballerine dans Italien signifie ballerine, danseuse, ballerine, ballerine, ballerine, danseur professionnel, danseuse professionnelle, danseuse, danseur, danseuse, danseur, danseuse, (bon) danseur, (bonne) danseuse, oncidium, danseur de salon, choriste, go-go dancer, go-go danseuse, strip-teaseur, strip-teaseuse, danseuse de cabaret, danseuse étoile, taxi dancer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ballerine
ballerinesostantivo femminile (danseuse) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Abbiamo visto un sostituto perché la prima ballerina era malata. Nous avons vu une doublure parce que la ballerine vedette était malade. |
danseuse, ballerinesostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
ballerinesostantivo femminile (tipo di scarpa) (chaussure) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Pauline porte généralement des ballerines au travail. |
ballerine(modello di scarpa) (chaussure de ballet) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A Janet piace portare i tacchi ma per il lungo tragitto verso casa sua si tiene delle ballerine in borsa. Janet aime porter des talons, mais garde des ballerines dans son sac pour faire de longs trajets à pied. |
danseur professionnel, danseuse professionnelle
|
danseusesostantivo femminile (con connotazione erotica) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
danseur, danseusesostantivo maschile I ballerini roteavano sulla pista. Les danseurs tourbillonnaient dans la salle de bal. |
danseur, danseusesostantivo maschile |
(bon) danseur, (bonne) danseuse(ballerino) Eugene sa muoversi bene sulla pista da ballo. Eugene est un super danseur sur la piste. |
oncidium(orchidée) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
danseur de salon
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Fred Astaire era un ballerino da sala, molto famoso per la sua eleganza |
choristesostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Le ballerine di fila in "Chicago" erano tra le migliori che io abbia mai visto. |
go-go dancer, go-go danseusesostantivo femminile (anglicisme) Per pagarsi gli studi Diana lavora come ballerina in un night club. Diana travaille comme go-go danseuse pour payer ses études. |
strip-teaseur, strip-teaseusesostantivo femminile |
danseuse de cabaretsostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
danseuse étoilesostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
taxi dancersostantivo femminile (anglicisme) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ballerine dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.