Que signifie bolet dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot bolet dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bolet dans Tchèque.

Le mot bolet dans Tchèque signifie faire mal (à ), faire mal à, faire mal (à ), faire souffrir, peiner de faire, faire (très) mal à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bolet

faire mal (à )

(působit bolest)

Noha ho bolela dva dny.
Sa jambe l'a fait souffrir pendant deux jours.

faire mal à

(způsobovat špatný pocit)

Ničí mě, jak jsi nešťastný.
Cela me fait mal de te voir si triste.

faire mal (à )

(partie du corps)

Po celodenním stěhování nábytku Jima bolelo celé tělo.
Audrey avait des courbatures aux jambes après la longue randonnée. // Après avoir déménagé tous ces meubles, Jim avait des courbatures.

faire souffrir

(někoho) (vieilli)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mais que vous fait donc souffrir, mon enfant ? Vous avez l'air bien triste.

peiner de faire

(faire de la peine)

Vyloženě mě bolí, když vidím takové trapné věci.
Cela me fait de la peine de te voir faire des choses aussi déplaisantes.

faire (très) mal à

Musím si sundat boty, bolí mě nohy.
Il faut que j'enlève ces chaussures. J'ai les pieds en compote.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bolet dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.