Que signifie carrinha dans Portugais?
Quelle est la signification du mot carrinha dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser carrinha dans Portugais.
Le mot carrinha dans Portugais signifie fourgon, pick-up, pick-up, fourgon, minivan, pick-up, break, camion, transporter par fourgon/camionnette/fourgonnette/utilitaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot carrinha
fourgon
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A merceeira dirigiu seu furgão ao mercado para apanhar frutas e verduras. La marchande est allée au marcher avec son fourgon pour aller chercher des fruits et des légumes. |
pick-up(BRA) (anglicisme) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Minha nova caminhonete é pintada em amarelo vivo. Mon nouveau pick-up est jaune vif. |
pick-up(BRA) (anglicisme) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") L'homme nous a pris à l'arrière de son pick-up. |
fourgon(BRA, veículo: van) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O comerciante dirigiu sua caminhonete para o mercado. L'épicier est allé au marché avec son fourgon. |
minivan(carro) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Os Smiths têm cinco filhos, então eles têm uma van. Les Smith on cinq enfants alors ils ont un minivan. |
pick-up(BRA) (véhicule) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") |
break(BRA, informal) (voiture) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Não precisamos de uma perua agora que as crianças cresceram. Nous n'avons pas besoin d'un break maintenant que les enfants sont grands. |
camion(BRA) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
transporter par fourgon/camionnette/fourgonnette/utilitaire
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) L'entreprise de livraison transportait les marchandises par fourgon aux clients. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de carrinha dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de carrinha
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.