Que signifie commend dans Anglais?

Quelle est la signification du mot commend dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser commend dans Anglais.

Le mot commend dans Anglais signifie louer, louer, louer pour, louer pour, recommander, recommander à, confier, confier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot commend

louer

transitive verb (praise)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Judges commended her for her poise and coordination.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ils ont tous fait l'éloge de sa cuisine.

louer

transitive verb (praise [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Frank was surprised when his mother commended him.
Frank a été surpris quand sa mère a fait son éloge.

louer pour

transitive verb (praise)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Toute la famille le louait pour ses services.

louer pour

(praise [sth] for its qualities)

The architect commended the new building for its design aesthetic.
L'architecte a loué le nouveau bâtiment pour l'esthétique de son design.

recommander

transitive verb (recommend [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Everyone who reviewed his application commended him.
Tous ceux qui ont examiné sa candidature l'ont recommandé.

recommander à

(recommend [sb] to [sb])

The professor commended the young protege to his colleagues.
Le professeur a recommandé son jeune protégé à ses collègues.

confier

(entrust [sth] to [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I commended my cat to my mother while I was abroad.
J'ai confié mon chat à ma mère durant mon voyage à l'étranger.

confier

(entrust [sb] to [sth], [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The court commended the child to his uncle's care.
La cour a confié la garde de l'enfant à son oncle.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de commend dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.