Que signifie critically dans Anglais?

Quelle est la signification du mot critically dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser critically dans Anglais.

Le mot critically dans Anglais signifie de manière critique, de manière critique, (très) gravement, considérablement, significativement, applaudi par la critique, salué par la critique, très gravement malade. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot critically

de manière critique

adverb (with a critical eye)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The professor eyed the painting critically, frowning in disapproval.
Le professeur a examiné la peinture d'un œil critique, en fronçant les sourcils pour marquer sa désapprobation.

de manière critique

adverb (judgmentally)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Katie always talks to people so critically; she's quite judgmental.
Katie parle toujours aux gens de manière critique. Elle est assez encline à critiquer.

(très) gravement

adverb (ill, injured: seriously) (blessure)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
One man was critically injured in the accident.
Un homme a été très gravement blessé dans l'accident.

considérablement, significativement

adverb (significantly)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Finishing the project on time is critically important.
Finir le projet dans les délais est d'une importance cruciale.

applaudi par la critique, salué par la critique

adjective (praised by reviewers)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
His latest novel was critically acclaimed. It is a pleasure when a critically acclaimed film is also a joy to watch.
Son dernier roman a été applaudi (or: salué) par la critique. C'est un plaisir quand un film applaudi (or: salué) par la critique est aussi agréable à regarder.

très gravement malade

adjective (sick: might die)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
He is critically ill in Intensive Care after his heart attack.
Suite à sa crise cardiaque, il est entre la vie et la mort en soins intensifs.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de critically dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.