Que signifie delve dans Anglais?

Quelle est la signification du mot delve dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser delve dans Anglais.

Le mot delve dans Anglais signifie plonger dans, fouiller dans, approfondir, mettre la main au portefeuille, être généreux, être généreuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot delve

plonger dans

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (investigate, research) (figuré)

He was eager to delve into the ancient archives discovered in the monastery.
Il était impatient de pouvoir se plonger dans les archives découvertes au monastère.

fouiller dans

(dig, dip into [sth]) (dans une poche,...)

The gardener delved into the soil with her spade.
Le jardinier a creusé dans le sol avec sa pelle.

approfondir

(figurative (investigate further)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Unconvinced by the woman's alibi, the chief inspector delved deeper and discovered that she was lying.

mettre la main au portefeuille

(figurative, informal (find sufficient money) (assez familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The couple had to dig deep to pay their son's medical bills.
Le couple a dû mettre la main au portefeuille pour payer les soins médicaux de leur fils.

être généreux, être généreuse

verbal expression (figurative (donate money)

Please dig deep into your pockets - it's for a worthy cause!
Soyez généreux : c'est pour une bonne cause !

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de delve dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.