Que signifie Gnade dans Allemand?
Quelle est la signification du mot Gnade dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Gnade dans Allemand.
Le mot Gnade dans Allemand signifie grâce (divine), clémence, clémence, douceur, bénédiction, clémence, compassion, indulgence, indulgence, à la merci de, avoir pitié de, aller ramper, sinon gare. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Gnade
grâce (divine)(Religion) Die Folgschaft betete um Gottes Gnade und Barmherzigkeit. Les fidèles priaient Dieu pour sa grâce et sa miséricorde. |
clémence
Le juge a fait preuve de clémence (or: d'indulgence) en ne condamnant pas le meurtrier à mort. |
clémence, douceur
|
bénédiction(Religion) Le fait qu'il n'ait pas souffert est une bénédiction. |
clémence, compassion, indulgence
Le roi a offert la clémence à l'armée rebelle si elle capitulait. |
indulgence
Le juge n'est pas connu pour son indulgence ; elle se montre parfois sévère dans ses verdicts. |
à la merci de
|
avoir pitié de
Dieu est disposé à avoir pitié des pécheurs. |
aller ramper(übertragen) (figuré) Ich bin zu meinem Chef zurück gekrochen und bettelte ihn an, mir meinen Job wieder zu geben. Je suis allé ramper devant mon patron et lui ai demandé qu'il me rende mon travail. |
sinon gare
Du wirst das tun, was ich sage, sonst Gnade dir Gott! Tu fais ce que je te dis, sinon gare ! |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Gnade dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.