Que signifie kindly dans Anglais?
Quelle est la signification du mot kindly dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kindly dans Anglais.
Le mot kindly dans Anglais signifie gentiment, kindly + [base verbale] : ayez la gentillesse de, ayez l'amabilité de + [inf], gentiment, gentil, gentille, doux, douce, si vous pouviez faire, ne pas aimer, merci beaucoup. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kindly
gentimentadverb (generously) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") The woman kindly gave the homeless man some money. La femme a gentiment donné de l'argent au sans-abri. |
kindly + [base verbale] : ayez la gentillesse de, ayez l'amabilité de + [inf]adverb (please) (soutenu) Kate asked the stranger, "Would you kindly help me carry this?" Kate demanda à l'inconnu "Auriez-vous l'amabilité de m'aider à porter ceci ?" |
gentimentadverb (nicely) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Tom always treated people kindly, no matter who they were. Tom traitait toujours les gens gentiment peu importe qui ils étaient. |
gentil, gentilleadjective (benevolent) (personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The kindly old man worked in his garden and kept an eye on the children during the day. Le gentil vieillard travaillait dans son potager et gardait un œil sur les enfants pendant la journée. |
doux, douceadjective (mild) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The weather was kindly and didn't ruin the trip. Le temps était doux et n'a pas gâché le voyage. |
si vous pouviez faireinterjection (please would you) Kindly do me the favour of not turning your back on me when I'm talking to you! J'apprécierais que vous ne me tourniez pas le dos quand je vous parle ! |
ne pas aimerverbal expression (not welcome) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I do not take kindly to people who don't know me calling me 'honey'. Je n'apprécie pas qu'on me tutoie quand on ne me connaît pas. |
merci beaucoupinterjection (expressing sincere thanks) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway. C'est très gentil de ta part d'avoir ramené ce paquet pour moi, merci beaucoup ! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kindly dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de kindly
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.