Que signifie monitor dans Portugais?
Quelle est la signification du mot monitor dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser monitor dans Portugais.
Le mot monitor dans Portugais signifie moniteur, écran, élève chargé de la discipline, élève chargée de la discipline, aide-enseignant, assistant, moniteurs, animateurs (de colonie de vacances), moniteur, interphone, surveillant, coordonnateur, coordonnatrice, portier, varan, forain, écran radar, écran de vidéo-surveillance, affichage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot monitor
moniteursubstantivo masculino (écran) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
écransubstantivo masculino (tela do computador) (informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Meu computador tem um monitor grande. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Je me suis acheté un moniteur 21 pouces pour mon nouvel ordi. |
élève chargé de la discipline, élève chargée de la disciplinesubstantivo masculino (INGL, de classe) (Royaume-Uni, Scolaire) |
aide-enseignant, assistantsubstantivo masculino (assistente de sala de aula) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'assistant essaie d'aider les élèves à améliorer leur expression orale. |
moniteurs, animateurs (de colonie de vacances)
(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Les moniteurs (or: animateurs) de la colo étaient pour la plupart des lycéens et des étudiants. |
moniteursubstantivo masculino (computação) (écran) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
interphone(aparelho) (appareil de surveillance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O monitor para bebês permite-lhes escutar o bebê no outro quarto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês On voit le voleur entrer dans le bâtiment sur les enregistrements de l'écran de contrôle. |
surveillantsubstantivo masculino (pessoa) (profession) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Lorsque le surveillant de la salle d'étude a quitté la pièce cinq minutes, les élèves ont quitté leur place. |
coordonnateur, coordonnatricesubstantivo masculino Os monitores direcionavam as pessoas que chegavam ao evento para a entrada correta. Les coordonnateurs de l'événement dirigeaient les gens qui arrivaient vers les bonnes entrées. |
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
varansubstantivo masculino (réptil sáurio) (animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) On trouve souvent les varans à proximité des crocodiles. |
forainsubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
écran radarexpressão (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
écran de vidéo-surveillancesubstantivo masculino (tela, monitor) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
affichagesubstantivo masculino (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) É possível ajustar a cor e o contraste do monitor de vídeo. Tu peux régler la couleur et le contraste de l'affichage. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de monitor dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de monitor
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.