Que signifie monitorar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot monitorar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser monitorar dans Portugais.
Le mot monitorar dans Portugais signifie être à l'écoute de, surveiller, suivre, surveiller, suivre la trace de, auditer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot monitorar
être à l'écoute de
Le gouvernement écoute les émissions de radio diffusées par la Corée du Nord. |
surveiller(observar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ele acompanhou (or: monitorou) o estado do paciente durante a noite. Il a surveillé l'état du patient toute la nuit. |
suivre(figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Elle suit les élections en Argentine. |
surveillerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Os salva-vidas estão monitorando a praia. Há um membro da equipe médica monitorando o paciente o tempo todo. Les maîtres-nageurs surveillent la plage. |
suivre la trace deverbo transitivo (rota) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
auditer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Mario tem de auditar as contas de vendas em outubro. Mario doit auditer les chiffres de vente du mois d'octobre. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de monitorar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de monitorar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.