Que signifie prover dans Portugais?
Quelle est la signification du mot prover dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser prover dans Portugais.
Le mot prover dans Portugais signifie doter de, équiper de, équiper, pourvoir aux besoins de, équiper, produire, fournir, monter, installer, fournir, approvisionner, envoyer, approvisionner, armer, équiper de, préparer (des repas, de la nourriture) pour, pourvoir en personnel, renforcer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot prover
doter de
Des décennies d'expérience de travail l'ont dotée de compétences et de confiance en elle. |
équiper de
L'école vise à équiper chaque élève d'un ordinateur portable. |
équiperverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A equipe está arrecadando dinheiro para equipar a expedição. L'équipe rassemble de l'argent pour équiper l'expédition. |
pourvoir aux besoins de
Ce restaurant ne propose pas de menus végétariens. |
équiper
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A empresa de aluguel de ski proveu a Rosa todo o equipamento necessário. La compagnie de location de skis a équipé Rosa avec tout le matériel nécessaire. |
produire, fournirverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A fornalha provê calor para a casa inteira Ce réchaud produit de la chaleur pour toute la maison. (Or: Ce réchaud chauffe toute la maison.) |
monter, installerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il a monté une tente entre deux arbres. |
fournir, approvisionnerverbo transitivo (formal, bens) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
envoyerverbo transitivo (suplementar) (du personnel) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Eles suprem a equipe extra quando as firmas tem mais movimento que de costume. Ils envoient du personnel supplémentaire quand les compagnies sont plus occupées que d'habitude. |
approvisionnerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Eles proveram aos soldados comida e água suficiente para uma semana. |
armer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Não temos certeza de quem está armando o grupo rebelde. Nous ne savons pas exactement qui équipe le groupe rebelle en armes. |
équiper de
|
préparer (des repas, de la nourriture) pour(fornecer serviços alimentares) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Minha mãe costumava prover comida para casamentos. Ma mère faisait traiteur aux mariages. |
pourvoir en personnellocução verbal (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Proveram a empresa com funcionários temporários. Ils ont pourvu l'entreprise en personnel temporaire. |
renforcerexpressão verbal (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ela proveu a foto com um cartão cinza. Elle a renforcé la photo avec du carton gris. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de prover dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de prover
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.