Que signifie purchased dans Anglais?

Quelle est la signification du mot purchased dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser purchased dans Anglais.

Le mot purchased dans Anglais signifie acheter, achat, achat, prise, acheter, acquérir, acheter, acheter, achat à l'avance, expropriation, location-vente, de location-vente, location-vente, achat en magasin, paiements échelonnés, faire un achat, contrat d'achat, livre de comptes, bon de commande, prix d'achat, ticket de caisse, contrat de location-accession, régime d'actionnariat. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot purchased

acheter

transitive verb (slightly formal (buy)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I purchased some office supplies yesterday.
J'ai acheté quelques fournitures de bureau hier.

achat

noun ([sth] bought)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
At the end of his shopping trip, he was very pleased with his purchases.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'acquisition de cette terre s'est faite à un très bon prix.

achat

noun (uncountable (act of buying)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The purchase went quickly.
L'achat fut rapide.

prise

noun (grip, hold) (sur pente,...)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The car skidded wildly as the tyres failed to get a purchase on the wet road.
La voiture a dérapé violemment car les pneus n'avaient pas d'adhérence sur la route mouillée.

acheter, acquérir

transitive verb (acquire)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I purchased two new properties today.
J'ai acquis deux nouvelles propriétés aujourd'hui.

acheter

transitive verb (gain through bribery)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
When he failed to respond to questioning, they suspected someone had purchased his silence.
Quand il n'a pas répondu à l'interrogatoire, ils ont suspecté que quelqu'un avait acheté son silence.

acheter

transitive verb (slightly formal (be adequate to buy)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
One Euro purchases little more than a cup of coffee.
Avec un euro, c'est tout juste si on peut se payer un café.

achat à l'avance

noun (booking ahead at cheap rate)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Airlines usually give you a cheaper fare for advance purchase.

expropriation

noun (seizing of property)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

location-vente

noun (UK (buying [sth] by installments)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Thank goodness for hire purchase; I'd never have been able to buy a new car without it. We got our new cooker on hire purchase.

de location-vente

noun as adjective (UK (relating to a hire purchase)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The salesman gave the hire-purchase agreement to the customers.

location-vente

noun (UK, initialism (law: hire-purchase)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

achat en magasin

noun ([sth] bought in person)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

paiements échelonnés

noun (finance: payment in installments)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

faire un achat

verbal expression (buy [sth])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

contrat d'achat

noun (contract to buy goods)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

livre de comptes

noun (accounting record)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bon de commande

noun (document requesting to buy [sth])

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We have received your purchase order and will dispatch the goods immediately.

prix d'achat

noun (cost at which [sth] is bought)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Over the years, the purchase price for a new car has risen significantly.

ticket de caisse

noun (slip or document: proof of payment)

Acme Stores requires a purchase receipt if you wish to return something.

contrat de location-accession

noun (law: rent with option to buy) (location vente)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

régime d'actionnariat

noun (employee option) (Can)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de purchased dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.