Que signifie recede dans Anglais?

Quelle est la signification du mot recede dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser recede dans Anglais.

Le mot recede dans Anglais signifie reculer, s'estomper, s'évanouir, se dégarnir, disparaître. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot recede

reculer

intransitive verb (move further away)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

The flood water has receded far enough for residents to go back home.

La crue a assez reculé pour permettre aux résidents de rentrer chez eux.

s'estomper, s'évanouir

intransitive verb (figurative (grow fainter) (souvenirs,…)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

My memories of the place are receding fast.

Mes souvenirs de l'endroit s'estompent rapidement.

se dégarnir

intransitive verb (hairline: go thin at the front) (front, personne)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

His hair began to recede when he was just 25.

Son front (or: Il) a commencé à se dégarnir quand il a eu 25 ans.

disparaître

intransitive verb (chin: not be prominent) (menton)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

The fat around his neck made his chin recede.

La graisse qu'il a au cou fait disparaître son menton.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de recede dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Synonymes

Que signifie draw back dans Anglais?

Que signifie fall back dans Anglais?

Que signifie retreat dans Anglais?

Que signifie shrink dans Anglais?

Que signifie withdraw dans Anglais?

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.