Que signifie refazer dans Portugais?

Quelle est la signification du mot refazer dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser refazer dans Portugais.

Le mot refazer dans Portugais signifie refaire, refaire, repasser, recommencer, refaire, retravailler, remanier, reprendre, revoir, copier, reprendre, réutiliser, remanier, redoubler, refaire, redoubler, refaire sa valise, refaire ses bagages, repasser, refaire l'électricité de, session de rattrapage, refaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot refazer

refaire

verbo transitivo (fazer de novo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Bobby n'a pas réussi à résoudre le problème de maths et a décidé de le refaire.

refaire

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le barman a refait la boisson parce qu'il ne l'aimait pas.

repasser

verbo transitivo (Scolaire : un examen)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Comme j'avais raté mon examen, j'ai dû le repasser.

recommencer, refaire

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

retravailler, remanier, reprendre, revoir

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Wendy a remanié (or: revu) son emploi du temps pour avoir moins de rendez-vous.

copier, reprendre, réutiliser, remanier

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

La société a réutilisé (or: repris) son projet mais cela a échoué à nouveau.

redoubler

verbo transitivo (curso acadêmico)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

refaire

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

O relatório estava uma confusão e o chefe me mandou fazer de novo.

Le rapport était mauvais et le patron me l'a fait reprendre à zéro.

redoubler

verbo transitivo (Scolaire : une année)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Se você tiver uma nota baixa, terá que refazer a aula.

refaire sa valise, refaire ses bagages

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

repasser

(un examen)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

refaire l'électricité de

locução verbal

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

session de rattrapage

(examen)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

L'université lui a facturé sa session de rattrapage.

refaire

locução verbal (sa valise, ses bagages)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de refazer dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.