Que signifie retorquir dans Portugais?

Quelle est la signification du mot retorquir dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser retorquir dans Portugais.

Le mot retorquir dans Portugais signifie répondre, répondre, répliquer, rétorquer, riposter, répondre (à ), rétorquer, riposter, répondre, répondre à, répliquer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot retorquir

répondre

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Les parents ont répondu (or: se sont défendus), en disant que les accusations sur leurs enfants n'étaient pas fondées.

répondre, répliquer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

rétorquer, riposter

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

« Tu ne peux pas me contrôler », a rétorqué l'adolescent en colère à sa mère.

répondre (à )

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

James queria retorquir com uma réplica espirituosa, mas não conseguia pensar em nenhuma.

James voulait lui répondre avec une remarque bien sentie mais n'a rien trouvé.

rétorquer, riposter

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

« Ne me dérange pas maintenant », lui a-t-il rétorqué.

répondre

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Sors les mains de tes poches et ne réponds pas, jeune homme !

répondre à

verbo transitivo (responder à críticas) (à des critiques,...)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

La pop star a répondu à ses détracteurs avec une série de tweets.

répliquer

(devolver resposta)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

"Não acabou ainda", ele retorquiu.

Ce n'est pas fini, a-t-il répliqué.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de retorquir dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.