Que signifie slur dans Anglais?

Quelle est la signification du mot slur dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser slur dans Anglais.

Le mot slur dans Anglais signifie marmonner, manger ses mots, dénigrer, lier, bredouillement, insulte, liaison, lier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot slur

marmonner

transitive verb (say indistinctly)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Brian had had a lot to drink and was slurring his words.
Brian avait beaucoup bu et mangeait ses mots.

manger ses mots

intransitive verb (talk indistinctly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Adam had been drinking for hours and now he was slurring.
Adam buvait depuis des heures et mangeait maintenant ses mots.

dénigrer

transitive verb (insult, defame)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Linda was angry about the way the newspapers had slurred her.
Linda était fâchée par la façon dont les journaux l'avaient dénigrée.

lier

transitive verb (musical notes: play smoothly) (Musique)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The guitarist used a slide to slur the notes.
Le guitariste exécuta un glissé pour lier les notes.

bredouillement

noun (indistinct speech)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Gavin did his best to understand what Rick was saying, but his words were a slur.
Gavin faisait de son mieux pour comprendre ce que Rick disait, mais ses mots étaient un bredouillement.

insulte

noun (insult, defamation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Emma was furious at the slur on her character.
Emma était furieuse contre l'insulte à son caractère.

liaison

noun (music symbol: curve) (Musique : symbole)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The slur indicates that these notes should be blended.

lier

transitive verb (musical notes: play smoothly) (Musique)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Should I slur the notes or play them separately?

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de slur dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.