Que signifie umbrella dans Anglais?
Quelle est la signification du mot umbrella dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser umbrella dans Anglais.
Le mot umbrella dans Anglais signifie parapluie, ombrelle, l'égide de, la protection de, ombrelle, générique, parasol, pin parasol, pin pignon, ombrelle, parasol, groupe de coordination, organisme-cadre, pomme de mai, papyrus à feuilles alternes, eriogonum, porte-parapluie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot umbrella
parapluienoun (device: protects from rain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) It looks like it might rain; you'd better take an umbrella with you. On dirait qu'il va pleuvoir ; tu ferais mieux de prendre un parapluie avec toi. |
ombrellenoun (parasol) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Lucy used an umbrella to protect herself from the sun. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La duchesse avait une ombrelle pour se protéger du soleil. |
l'égide de, la protection denoun (figurative (protection) A number of singers work under the umbrella of this agency. Bon nombre de chanteurs travaillent sous l'égide de cette agence. |
ombrellenoun (cocktail decoration) (dans un cocktail) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The waiter came out with a tray of cocktails, each one with an umbrella in it. Le serveur est arrivé avec un plateau de cocktails, chacun d'eux ayant son ombrelle. |
génériquenoun as adjective (figurative (general, catch-all) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Many psychiatrists believe that the term schizophrenia is an umbrella word that covers a number of different mental disorders. Plusieurs psychiatres croient que le mot schizophrénie est un terme générique qui englobe plusieurs troubles mentaux. |
parasolnoun (parasol) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I forgot to wear sunscreen, but at least I remembered my beach umbrella. J'ai oublié de mettre de la crème solaire, mais heureusement, j'ai pensé au parasol. |
pin parasol, pin pignonnoun (southern European tree) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ombrellenoun (hand-held umbrella for sun protection) (petit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
parasolnoun (beach umbrella) (grand) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
groupe de coordinationnoun (association of institutions) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
organisme-cadrenoun (business: group that controls others) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pomme de mainoun (May apple plant) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
papyrus à feuilles alternesnoun (African plant) (plante) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
eriogonumnoun (plant genus Eriogonum) (plante) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
porte-parapluienoun (rack or container for storing umbrellas) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I didn't see an umbrella stand so I put my umbrella on the floor. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de umbrella dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de umbrella
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.