अंग्रेजी में akin का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में akin शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में akin का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में akin शब्द का अर्थ समान, सदृश, सदृश्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

akin शब्द का अर्थ

समान

adjective

सदृश

adjective

सदृश्य

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

Our relationship is akin to a strategic partnership.

हमारे संबंध आत्मिक और सामरिक भागीदारी के हैं।

I do believe that for our countrymen a visit to the National War Memorial will be akin to a pilgrimage to a holy place.

मुझे विश्वास है ये देशवासियों के लिए राष्ट्रीय सैनिक स्मारक जाना किसी तीर्थ स्थल जाने के समान होगा।

Some have raised the possibility that God kept the animals in a state of relative torpor, akin to hibernation, thus reducing their need for food.

कुछ लोगों का मानना था कि शायद परमेश्वर ने उन जानवरों को जलप्रलय के दौरान सुस्त कर दिया होगा जिससे उनकी भूख कम हो गयी होगी। हो सकता है, परमेश्वर ने ऐसा किया हो।

As one reads it one begins to understand , better than any expositions can demonstrate , how akin Tagore was to Gandhi in spirit , whatever the seeming difference in their ways .

कोई भी पाठक जब इसे पढना शुरू कर देता है - तो वह इस बात को समझ जाता है कि रवीन्द्रनाथ और गांधी जी की भावना में कितनी समानता है , और किसी भी व्याख्या से यह बेहतर उदाहरण है , भले ही ऊपरी तौर पर उनके रास्ते अलग अलग दीख पडते हैं .

(c) whether Government proposes to provide facilities to all pilgrims going to Kailash Mansarovar akin to Haj pilgrims, if so, the details thereof and if not, the reasons therefor ?

(ग) क्या केन्द्र सरकार हज यात्रियों के समान ही कैलाश मानसरोवर की तीर्थयात्रा करने वाले समस्त तीर्थयात्रियों को सुविधाएं प्रदान करने का विचार रखती है, यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और यदि नहीं, तो इसके क्या कारण हैं?

Among the temples with southern style vimanas , akin to those of the adjoining districts of Tamil Nadu , and more or less concentrated in the south Travancore and Kanyakumari regions , may be mentioned the Guhanathasvami temple of stone of Kanyakumari of the middle Chola period , with the superstructure lost ; the Parthivasekharapuram temple , four - storeyed with

दक्षिणी त्रावणकोर और कन्याकुमारी क्षेत्रों में संकेंद्रित तमिलनाडु के सलंग्न ऋलों के मंदिरों के सादृश्य , दक्षिणी शैली के विमानों से युक्त मंदिरों में उल्लेखनीय र्हैकन्याकुमारी का मध्य चोलकाल में निर्मित गुहनाढथ स्वामी का पाषाण मंदिर , ऋसकी अधिरचना नष्ट हो चुकी है परवर्ती चोल या पांड्यकाल का पाषाण के धडऋ पर ऋंट और गारे की अधिरचना युक्त , चार मंऋला पार्थिवशेखरपुरम मंदिर है .

What you can surmise from this is that what we have followed in terms of participation in the CHOGM is an approach something akin to horses for courses.

इससे आप यह अनुमान लगा सकते हैं कि सीएचओजीएम में भागीदारी के लिए हम लगभग यही दृष्टिकोण अपनाते हैं।

Coupled with the TV serials about family squabbles that are akin to Cantonese TV dramas, the Chinese seem to soak in every soapsoaked sud of Indian cinema.

ऐसा प्रतीत होता कि चीन भारतीय सिनेमा के प्रत्येक साबुन के घोल के झाग में डूबा हुआ है।

The value of biodiversity is that it makes our ecosystems more resilient, which is a prerequisite for stable societies; its wanton destruction is akin to setting fire to our lifeboat.

जैव विविधता का महत्व इस रूप में है कि यह हमारे पारिस्थितिक तंत्रों को और अधिक लचीला बनाती है, जो स्थिर समाजों के लिए एक पूर्व शर्त है, इसका अकारण विनाश करना मानो अपनी जीवनरक्षक नौका में आग लगाने के समान है।

When you go there you will realise it, it is also a city which is well organised, well planned, something akin to the smart city that Prime Minister himself has been thinking of.

जब आप वहां जाएंगे तो आप इसे महसूस करेंगे, यह एक ऐसा शहर भी है जो अच्छी तरह संगठित है, सुनियोजित है, कुछ उसी तरह के स्मार्ट शहर जैसा जिसके बारे में प्रधानमंत्री जी स्वयं सोचते हैं।

Catholics and Protestants alike dutifully recite it, little realizing that their beliefs are more akin to Greek philosophy than to anything the apostles ever believed.

कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट लोग जबकि इसे बार-बार दोहराते हैं उन्हें इस बात का ज़रा भी एहसास नहीं है कि उनका विश्वास यूनानी तत्वज्ञान से ज़्यादा मिलता है पर प्रेरितों के धर्मसिद्धांत से बिलकुल नहीं मिलता।

The talachchanda , or system of storeys , with hara components at each level , is much akin to that of the oblong or ayatasra vimana .

हर स्तर पर हार घटक सहित तलच्छंद आयताकार या आयतास्त्र विमान के सदृश है .

This latter form is akin to what obtains in the pidadeul shrines of Orissan vintage on the north - east and the phansanakara sikhara found in Gujarat and western India on the north - west of the Deccan .

यह रूपाकार उत्तर पूर्व में उडीसा की विरासत के पिदादेऊल मंदिरों , गुजरात में प्राप्त फनसनाकार शिखर और दक्कन के उत्तर - पश्चिम में पश्चिमी भारत में मिले रूपाकारों के समान है .

Javed Miandad, one of Pakistan's greatest batsmen, said that refusing to tour his country would be akin to handing victory to the terrorists.

पाकिस्तान के महानतम बल्लेबाजों में से एक जावेद मियांदाद ने कहा कि पाकिस्तान का दौरा करने से इनकार करने का अर्थ आतंकवादियों को जीतने की अनुमति देने के समान होगा।

Identity Certificate (IC) is akin to a ‘No Objection Certificate’ required to be submitted by any Passport applicant who is working in a Government Office/Public Sector Undertaking/Statutory body.

'पहचान प्रमाणपत्र' 'अनापत्ति प्रमाणपत्र' के समान ही होता है जो ऐसे किसी पासपोर्ट आवेदक द्वारा प्रस्तुत किया जाना अपेक्षित है जो किसी सरकारी कार्यालय/सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम/सांविधिक निकाय में कार्यरत हों।

Akin to this is helping listeners to reason by maintaining a common ground, developing points adequately, and applying them effectively.

इसी समान भाव से, सामान्य विषय को बनाए रखकर, मुद्दों को सही ढंग से विकसित करके और उन्हें प्रभावशाली ढंग से लागू करके सुननेवालों को तर्क करने में सहायता करना है।

Fadi Hakura of Chatham House goes further , calling the project " somewhat akin to the Christian Reformation . "

ईसाई सुधार के समानांतर पाते हैं " .

When I began my public life about five decades ago, the concept of security was more or less akin to military prowess.

पांच दशक पूर्व जब मैंने अपना सार्वजनिक जीवन आरंभ किया था, तब सुरक्षा की विचारधारा सैन्य ताकत से जुड़ी होती थी।

These legends reveal a deep respect for the polar bear, which is portrayed as both spiritually powerful and closely akin to humans.

ये किंवदंतियां ध्रुवीय भालू के प्रति गहरा सम्मान दर्शाती हैं, जिसे आध्यात्मिक रूप से शक्तिशाली और इंसानों के समान चित्रित किया गया है।

Their cave - temples too are a type of mandapas with simples shrine - cells and are much akin to the Pandya cave - temple in the same area .

और गुफा मंदिर भी मंडप प्रकार के हैं , जिनमें सारे मंदिर कक्ष है और उसी क्षेत्र के पांड्य गुफा मंदिर से बहुत मिलते जुलते हैं .

These people, many of whom have lived in North Oxford, have argued -- they've argued that believing in God is akin to believing in fairies and essentially that the whole thing is a childish game.

ये लोग, जिनमे से कई उत्तरी ओ़क्स्फ़ोर्ड मे रहे हैं ये तर्क देते हैं कि ईश्वर मे विश्वास करना परियों की कहानियों को सच मानने जैसा है और सही मायने मे ये सब एक बचकाने खेल जैसा है।

(Matthew 5:43-48) Akin to doing good to others is complying with what the psalmist next mentions.

(मत्ती ५:४३-४८) दूसरों की ख़ातिर अच्छा करने के समान उस बात को पूरा करना है, जिस बात का उल्लेख भजनकार आगे करता है।

He vigorously thrusts both spurs into an attacker’s flesh in a way somewhat akin to a horseman spurring his mount.

वह पूरे ज़ोर के साथ दोनों कँटों को आक्रमण करनेवाले के माँस में कुछ इस तरह घुसा देता है, जिस तरह एक घुड़सवार अपने घोड़े को एड़ देता है।

His study of the Quran convinced him that the essential religious spirit of Islam , though not quite the same as that of Hinduism , was very akin to it .

कुरान के अध्ययन से महात्मा गांधी ने यह मान्य किया कि इस्लाम की मूल आत्मा यद्यपि हिंदुत्व के समान वही नहीं है किंतु बहुत कुछ उससे मिलती - जुलती है .

The sambandham relationship was not recognised by the British colonial government, who saw it as akin to concubinage.

सांभम संबंध को ब्रिटिश औपनिवेशिक सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं थी, जिसने इसे सहमति के रूप में देखा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में akin के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।