अंग्रेजी में arbitrary का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में arbitrary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में arbitrary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में arbitrary शब्द का अर्थ मनमाना, स्वेच्छाचारी, स्वेच्छित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

arbitrary शब्द का अर्थ

मनमाना

adjective

Laws were framed in an arbitrary manner , with no explanation of their reason nor of the results they were meant to achieve .
कानूनों को उनके कारणों और उनसे अपेक्षित परिणामों की कोई व्याख्या किये बिना मनमाने ढंग से तैयार किया गया था .

स्वेच्छाचारी

adjectivemasculine, feminine

स्वेच्छित

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

Edict after edict was issued by the prefects, who honestly endeavoured to stop the arbitrariness and the oppression inherent in the system . . .
ईमानदार अधिकारियों ने फरमान-पर-फरमान जारी करवाए ताकि बेगारी करानेवालों को अपनी मनमानी करने और दूसरों पर ज़ुल्म ढाने से रोका जा सके . . .
Transgender individuals and their advocates, along with lesbian, gay, bisexual and intersex persons, are facing increasing physical attacks and arbitrary arrests in many parts of the world.
समलैंगिक, समलिंगकामुक, उभयलिंगी और इंटरसैक्स व्यक्तियों सहित, ट्रांसजेंडर लोग और उनके अधिवक्ता, दुनिया भर के कई हिस्सों में बढ़ते हुए शारीरिक हमलों और मनमानी गिरफ्तारियों का सामना कर रहे हैं।
However, Calvin too considered God’s choice to be arbitrary, even incomprehensible.
लेकिन, कैलविन ने भी परमेश्वर के चुनाव को मनमाना, यहाँ तक कि अबोध्य समझा।
A small percentage of websites do not allow arbitrary URL parameters and serve an error page when auto-tagging is turned on.
कुछ प्रतिशत वेबसाइटें ऐच्छिक यूआरएल पैरामीटर की अनुमति नहीं देतीं और ऑटो-टैगिंग चालू करने पर एक गड़बड़ी पेज दिखाती हैं.
Security agencies carried out numerous arbitrary arrests and were accused of many instances of torture.
सुरक्षा एजेंसियों ने मनमाने ढंग से अनेक गिरफ़्तारियाँ की हैं और उन पर यातना की अनेक घटनाओं के आरोप हैं।
In contrast, custom events are events that you create to represent any arbitrary action that you want to track.
वहीं दूसरी तरफ़, पसंद के मुताबिक बनाए गए इवेंट, वे इवेंट हैं जिन्हें आप बिना किसी क्रम या नियम के की गई उन कार्रवाइयों को दिखाने के लिए बनाते हैं जिन्हें आप ट्रैक करना चाहते हैं.
China continues to spread the worst features of its authoritarian system, including restrictions on activists, civil society, freedom of expression, and the use of arbitrary surveillance.
चीन कार्यकर्ताओं, नागरिक समिति, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर प्रतिबंधों, और मनमानी निगरानी के उपयोग सहित, अपनी सत्तावादी प्रणाली की सबसे बुरी विशेषताओं का प्रसार जारी रखे हुए है।
Note however, that the distinction between cryptographic primitives and cryptosystems, is quite arbitrary; for example, the RSA algorithm is sometimes considered a cryptosystem, and sometimes a primitive.
ध्यान दें कि यद्यपि, क्रिप्टोग्राफिक प्रिमितिव्स और क्रिप्टो सिस्टम के बीच विभेदन निश्चित नहीं है; उदाहरण के लिए, आर एस ऐ (RSA) एल्गोरिथम को कभी कभी क्रिप्टो सिस्टम माना जाता है और कभी कभी एक प्रिमिटिव।
Lovingly, Jehovah has placed no arbitrary limit on the number of people who can do this before “the great tribulation” strikes! —Revelation 7:9, 14.
प्रेममयता से यहोवा ने उन लोगों की संख्या पर कोई मनमानी मर्यादा नहीं रखी, जो ऐसा “भारी क्लेश” टूट पड़ने से पहले कर सकते हैं!—प्रकाशितवाक्य ७:९, १४.
The Ministry has often been criticised for the actions of the various bodies under it: Arbitrary actions taken in the past to ban television channels which ostensibly showed explicit scenes, as well as actions taken to ban general use websites like Yahoo Groups, have been criticised.
मंत्रालय के विभिन्न निकायों के कार्यों की कई बार आलोचना की गई है: अतीत में टेलीविज़न चैनलों पर प्रतिबंध लगाने के लिए की जाने वाली महत्वाकांक्षी कार्रवाइयाँ जिनमें स्पष्ट दृश्य दिखाते थे, साथ ही याहू समूह जैसी सामान्य उपयोग वेबसाइटों पर प्रतिबंध लगाने के लिए की जाने वाली कार्रवाइयों की आलोचना की गई थी।
In the pre - democratic era the arbitrary character of criminal justice led to accusations of excessive harshness , while at present the outcry is against an excessive tenderness towards malefactors .
लोकतंत्र की स्थापना से पहले के काल में दांडिक न्याय के मनमानेपन के कारण उस पर अत्यधिक कठोर होने के आरोप लगते थे जबकि आज कुकर्मियों के प्रति अत्यधिक नरमी के खिलाफ आवाज उठाई जा रही है .
Our founding fathers had the background of their sad experiences of the arbitrary colonial rule which was neither representative of the people nor responsive to their urges , aspirations and needs .
हमारे संविधान निर्माताओं को उस उपनिवेशवादी निरंकुश शासन का कटु अनुभव था जो न तो जनता का प्रतिनिधित्व करता था और न ही उसकी उमंगों , आकांक्षाओं और आवश्यकताओं की ओर ध्यान देता था .
In it he invokes a pan-Latin American identity that transcends the arbitrary boundaries of both nation and race.
इस में उन्होंने एक अखिल लैटिन अमेरिकी पहचान का आह्वान किया है जो देश और जाति की मनमानी सीमाओं से बाहर है।
(Matthew 5:27, 28) In imitation of Jesus Christ, the elders refrain from making arbitrary rules or insisting on their personal viewpoints.
(मत्ती 5:27, 28) कलीसिया के प्राचीन, यीशु मसीह की मिसाल पर चलते हुए अपनी मन-मरज़ी से कोई नियम नहीं बनाते, ना ही दूसरों पर अपने विचार थोपने की कोशिश करते हैं।
He is never arbitrary or heavy-handed.
वह कभी-भी क्रूरता या कठोरता से काम नहीं लेता।
In this context, it is expected that no arbitrary and coercive measures should be taken pending the outcome of the legal process underway.
इस संदर्भ में यह उम्मीद की जाती है कि कोई मनमाने और अवपीड़क उपाय तब तक नहीं किए जाने चाहिए जब तक कि चल रही कानूनी प्रक्रिया का कोई परिणाम नहीं आ जाता।
Do you believe that God, “a lover of justice” and the very personification of love, would act in such an arbitrary way? —Psalm 37:28; 1 John 4:8.
क्या आपको लगता है कि जो परमेश्वर “न्याय से प्रीति रखता” और प्रेम का साक्षात रूप है वह कभी इस तरह का घटिया काम करेगा?—भजन 37:28; 1 यूहन्ना 4:8.
TXT (text) records contain arbitrary information, in the form of human-readable text or machine-readable data, that can be added to a resource record.
TXT (लेख) रिकॉर्ड में मनचाही जानकारी, मनुष्यों के पढ़ने लायक लेख या मशीन के पढ़ने लायक डेटा के रूप में होती है, जिसे किसी संसाधन रिकॉर्ड में जोड़ा जा सकता है.
* Rather than overemphasizing an arbitrary size, prime attention should be given to proper oversight, however many will be there.
* निजी दृष्टिकोण के आधार पर पूर्वनिश्चित आकार पर ज़्यादा ज़ोर देने के बजाय, ध्यान सही निरीक्षण पर दिया जाना चाहिए, चाहे कितने भी लोग वहाँ उपस्थित क्यों न हों।
Some who study Bible chronology have formulated arbitrary equations that point to specific dates in the future.
बाइबल कालक्रम का अध्ययन करनेवाले कुछ लोगों ने मनमाने समीकरण बनाए हैं जो भविष्य में निश्चित समय की ओर संकेत करते हैं।
US REPORT ON JUDICIAL KILLING AND ARBITRARY ARRESTS IN INDIA
भारत में न्यायिक हत्या और मनमानी गिरफ्तारियों के संबंध में संयुक्त राज्य अमेरिका की रिपोर्ट
The best way to avoid a relapse into conflict and arbitrary rule is to ensure that Sri Lanka’s leaders are held accountable through representative institutions.
फिर से संघर्ष और मनमाने शासन में जाने से बचने के लिए सबसे अच्छा तरीका यह सुनिश्चित करना है कि श्रीलंका के नेताओं के प्रतिनिधियों को संस्थाओं के माध्यम से उत्तरदायी बनाया जाए।
It is necessary that the restrictions imposed by law must be reasonable and not arbitrary or of excessive nature and the onus of proving it to the satisfaction of the court lies with the State .
यह आवश्यक है कि कानून द्वारा जो भी प्रतिबंध लगाए जाएं , वे युक्तियुक्त हों , मनमाने या सीमाविहीन न हों , और न्यायालय की संतुष्टि के अनुरूप इन्हें सिद्ध करने की जिम्मेदारी राज्य की हो .
Researcher Clark McCauley of the University of Pennsylvania writes that “arbitrary division of individuals into two groups, even by flipping a coin, is enough to generate ingroup preference.”
यूनिवर्सिटी ऑफ पॆंसिल्वेनिया के खोजकर्ता, क्लार्क मकौली लिखते हैं कि “लोगों में भेदभाव पैदा करने के लिए सिर्फ सिक्का उछालकर उन्हें दो गुटों में बाँट देना ही काफी है।”
They need to be assured that the rules of the game will not change overnight, in an arbitrary fashion.
वे इस बात से आश्वस्त होना चाहते हैं कि रातोंरात मनमाने तरीके से नियम नहीं बदले जाएंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में arbitrary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

arbitrary से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।