अंग्रेजी में archbishop का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में archbishop शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में archbishop का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में archbishop शब्द का अर्थ मुख्य पादरी, प्रधानपादरी, प्रधान पादरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

archbishop शब्द का अर्थ

मुख्य पादरी

nounmasculine

प्रधानपादरी

noun

प्रधान पादरी

nounmasculine

और उदाहरण देखें

In an April letter to the prime minister and president, Lahore Archbishop Lawrence Saldanha said allowing Islamic law in the violent Swat Valley would give license to ‘trigger-happy Taliban (and further) erode constitutional protections for minorities and women.’

अप्रैल में प्रधान मंत्री और राष्ट्रपति को लिखे गए एक पत्र में लाहौर में आर्चविशप लारेंस साल्दान्हा ने कहा कि हिंसक स्वात घाटी में इस्लामी कानून लागू करने की अनुमति दिए जाने से बंदूकों के साथ खुश रहने वाले तालिबानियों को एक प्रकार का लाइसेंस मिल जाएगा और इससे अल्पसंख्यकों और महिलाओं के संवैधानिक संरक्षण पर भी दुष्प्रभाव पड़ेगा।

Dealers like Johann Tetzel, who acted as agent for Archbishop Albert of Mainz, carried on a booming trade selling indulgences to the common people.

मेयॉन्स के आर्चबिशप ऐल्बर्ट ने योहान टेट्सल जैसे लोगों से ये चिट्ठियाँ बेचने का धंधा करवाया और इस तरह लोगों को खूब लूटा।

Note the conclusion that Christoph Schönborn, Catholic archbishop of Vienna, presented in The New York Times: “Any system of thought that denies or seeks to explain away the overwhelming evidence for design in biology is ideology, not science.”

ध्यान दीजिए कि इस बारे में, वीएना के कैथोलिक चर्च के सबसे बड़े पादरी, क्रिसटॉफ शीऊनबॉर्न ने द न्यू यॉर्क टाइम्स में क्या कहा: “पृथ्वी पर पाए जानेवाले जीवों को रचा गया है, इस बात के ढेरों सबूत होने पर भी जो सिद्धांत इसे मानने से इनकार करता है या इसे नज़रअंदाज़ करता है, वह सिद्धांत खोखला है और उसे विज्ञान नहीं कहा जा सकता।”

From 1328 to 1536 a manor of Wimbledon was recorded as belonging to the Archbishop of Canterbury.

1328 से 1536 तक विंबलडन की एक जागीर को कैंटरबरी के आर्कबिशप की संपत्ति के रूप में रिकार्ड किया गया था।

Prospects looked brighter when the Archbishop of Canterbury promised to provide the needed financial assistance.

लेकिन तभी कैनटबरी के बड़े पादरी ने उसे पैसे देने का वादा किया जिससे काम आगे बढ़ने की उम्मीद नज़र आयी।

So stated the Church of England’s ranking prelate, the Archbishop of Canterbury.

यह बात चर्च ऑफ इंग्लैंड में ऊँची पदवी रखनेवाले एक पादरी, कैंटरबरी के आर्चबिशप ने कही।

I was called in to see the principal, and he showed me a letter from the archbishop that ordered that I take Dimitria and leave.

मुझे प्राध्यापक से मिलने के लिए बुलाया गया, और उसने मुझे आर्चबिशप की एक चिट्ठी दिखायी जिसमें दिमीत्रा को लेकर जाने का आदेश था।

Among the " apostacies and treasons " of the Saracens in Spain , wrote the Archbishop of Valencia in 1602 , was " that they commended nothing so much as that liberty of conscience , in all matters of religion , which the Turks , and all other Mohammedans , suffer their subjects to enjoy " , and on this ground , among others , he recommended that they be expelled from Spain .

स्पेन में मुसलमानों के धर्म तयाग और राजद्रोह के बारे में सन् 1602 में बेलेंसिया के आर्कबिशप ने यह लिखा कि वे मजहब के सभी मामलों में अंतरात्मा की आजादी को जितना ऊंचा मानते हैं , उतना और किसी को नहीं , जबकि तुर्क और दूसरे मुसलमानों ने अपनी रियाया पर इसकी पाबंदी लगा रखी है और उसने दीगर बातों के साथ साथ इस बिना पर भी यह सिफारिश की थी कि मुसलमानों को स्पेन से निकाल बाहर किया जाये .

In a letter to Pope John XXIII in 1412, Archbishop Arundel referred to “that wretched and pestilent fellow John Wycliffe, of damnable memory, that son of the old serpent, the very herald and child of antichrist.”

पोप जॉन २३वें को १४१२ में लिखे एक पत्र में, आर्चबिशप अरनडल ने उसे “वह निकम्मा और आफ़त का परकाला जॉन विकलिफ़, भद्दी याद, वह पुराने साँप का बेटा, झूठे-मसीह का अग्रदूत और संतान” कहा।

The Lords Spiritual (archbishops and bishops of the established Church of England) all occupy the Spiritual Side.

लॉर्ड्स के आध्यात्मिक सदस्य (इंग्लैंड के स्थापित चर्च के आर्क विशप और बिशप) सभी आध्यात्मिक छोर की ओर बैठते हैं।

The New York Times reported: “Many Rwandans say their bishops and archbishops did not condemn the massacres quickly or forcefully enough and that they were too close to the Habyarimana Government, which helped to train the death squads.

द न्यू यॉर्क टाइमस् ने रिपोर्ट किया: “अनेक रुवाण्डावासी कहते हैं कि उनके बिशपों और आर्चबिशपों ने हत्याकाण्डों की समय पर और सशक्त रूप से निन्दा नहीं की और कि वे हाबियारीमाना सरकार के बहुत निकट थे, जिसने मृत्यु टुकड़ियों को प्रशिक्षित करने में मदद दी।

A further complication for Longchamp arose in September 1191, when Henry II's illegitimate son Geoffrey, Archbishop of York, was arrested by Longchamp's subordinates, led by the castellan of Dover Castle, Longchamp's brother-in-law.

सितम्बर ११९१ में जब हेनरी द्वितीय नाजायज बेटे जेफ्री, न्यूयॉर्क के आर्कबिशप, गिरफ्तार किया गया, Longchamp के लिए एक और अधिक जटिलता पैदा हुई Longchamp के मातहत द्वारा Dover कैसल, Longchamp के भाई जी के castellan द्वारा का नेतृत्व किया।

According to a report in Newsweek magazine, the archbishop of Cologne, Germany, recently declared that “in our society, God is no longer a topic.”

इस बारे में जर्मनी के कोलोन शहर के आर्कबिशप ने हाल में कहा: “आज तो लोगों की ज़ुबान पर परमेश्वर का नाम तक नहीं आता!”—न्यूज़वीक पत्रिका।

In 1256 the archbishop and leading nobles were expelled from the city.

1256 में आर्कबिशप और अग्रणी रईसों को शहर से निष्कासित कर दिया गया।

Shortly afterward, her work attracted the attention of the archbishop of Pittsburgh, who commissioned her to paint two copies of paintings by Correggio in Parma, Italy, advancing her enough money to cover her travel expenses and part of her stay.

इसके फौरन बाद, पिट्सबर्ग के आर्कबिशप को उनका काम पसंद आया और उन्होंने उन्हें पर्मा, इटली, में कोर्रेग्गियो के चित्रों की दो प्रतियां पेंट करने के लिए कमीशन किया और उनकी यात्रा और उनके रहने के खर्च के लिए काफी पैसे भी दिए।

180 distinguished invitees included (with spouses, wherever applicable): Prince of Wales, Princess Anne, The Duke of Gloucester, Prime Minister Brown, Lord Chancellor Peter Mandelson, the Leader of Opposition David Cameron, the Leader of Liberal Democratic Party Nick Clegg, the Archbishop of Canterbury, British Foreign Secretary, Chief of Defence Staff, National Security Advisor, Lord Desai, Lord Billimoria, Lord Nat Puri, Sir Gulam Noon, Actor Sanjiv Bhaskar, Artist Anish Kapoor, Diplomatic Envoys including the High Commissioners of Pakistan, Sri Lanka and Bangladesh.

राजकीय रात्रिभोज में पाकिस्तान, श्रीलंका और बंगलादेश के उच्चायुक्तों सहित अन्य राजनयिकों तथा प्रिंस ऑफ वेल्स, प्रिंसेस एन्ने, दि ड्यूक ऑफ ग्लाउसेस्टर, प्रधान मंत्री ब्राउन, लार्ड चांसलर पीटर मंडेल्सन, विपक्ष के नेता डेविड कैमरोन, लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता निक क्लेग, कैंटरबरी के आर्चविशप, ब्रिटिश विदेश सचिव, सेना प्रमुख, राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार, लार्ड देसाई, लार्ड बिल्लीमोरिया, लार्ड नाथ पुरी, श्री गुलाम नून, अभिनेता संजीव भास्कर, कलाकार अनीस कपूर (यथा लागू पति/पत्नी के साथ) जैसे 180 विशिष्ट व्यक्तियों को आमंत्रित किया गया था।

As a consequence, Antonio Martini, who later became archbishop of Florence, prepared to translate the Vulgate.

इस वजह से आनटॉन्यो मारटीनी ने वल्गेट का अनुवाद करने की तैयारियाँ कीं। वह आगे चलकर फ्लॉरेन्स का आर्चबिशप बना।

The Dean of Westminster, John Hall, officiated for most of the service, with Rowan Williams, the Archbishop of Canterbury, as celebrant of the marriage and Richard Chartres, the Bishop of London, preaching the sermon.

वेस्टमिंस्टर के डीन जॉन रॉबर्ट हॉल ने सेवा का संचालन किया जिनके साथ कैंटरबरी के आर्कबिशप रोवन विलियम्स ने विवाह समारोह को संपन्न कराया और लंदन के बिशप रिचर्ड चार्ट्रेस ने धर्मोपदेश दिया।

The Man Who Ate His Archbishop's Liver? (2004), a television documentary written, produced, and directed by Elizabeth C. Jones for Associated-Rediffusion and Channel 4.

(2004), एक टीवी वृत्तचित्र जिसका लेखन, निर्माण और निर्देशन एलिजाबेथ सी. जोन्स द्वारा एसोसिएटेड-रिडिफ्यूज़न और चैनल 4 के लिए किया गया।

This tragic state of affairs is the personal responsibility of the Archbishop of Boston, Cardinal Sean O'Malley."

बोस्टन के आर्कबिशप की व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी, कार्डिनल शॉन ओ'मालली।

So deeply involved in that scandal, indeed, that the Vatican has steadfastly refused to hand over to the authorities three high Vatican officials, including an American archbishop, to stand trial in Italian courts!

सचमुच, इस स्कैंडल (अपकीर्ति) में वैटिकन इतने गहरे रीति से उलझा हुआ है कि वैटिकन ने तीन वैटिकन उच्च पदाधिकारियों को, जिन में एक अमरीकी आर्चबिशप शामिल है, सरकार के हाथों सौंपने के लिए, कि इट्ली के न्यायालयों में उन पर मुक़दमा चलाया जा सके, साफ़ इंकार किया है!

In the run-up to the 1996 commemoration, the archbishop of Reims, Gérard Defois, described Clovis as “the symbol of a well-thought-out and responsible conversion.”

सन् 1996 में क्लोवॆस के स्मारक समारोह की तैयारी में हुई बैठक में रीम्ज़ के आर्चबिशप, ज़रार डीफवा ने यह कहकर क्लोवॆस का वर्णन किया कि वह “सोच-समझकर और अपनी परख-शक्ति का इस्तेमाल करके धर्म-परिवर्तन करने की एक मिसाल है।”

The next day, the king demanded the resignation of Archbishop Prokopios, and two days later the whole Cabinet stepped down.

अगले दिन यूनान के राजा ने प्रधान बिशप प्रोकोपीओस को इस्तीफा देने को कहा और दो दिन बाद पूरे-के-पूरे मंत्रीमंडल ने इस्तीफा दे दिया।

The Archbishop of Canterbury appealed to the two clerics, calling their fighting “a cancer” and “a scandal dishonouring the name of Our Lord.”

कैंटरबरी के आर्चबिशप ने उन पादरियों से गुज़ारिश की कि वे खुद की जाँच करें। उसने कहा कि ये झगड़े “कैंसर” की तरह हैं और “प्रभु के नाम पर कलंक हैं।”

That is the case – from the perspectives of this Archbishop and former finance minister – with the world’s response to climate change.

इस आर्चबिशप और पूर्व वित्त मंत्री के दृष्टिकोण से जलवायु परिवर्तन के बारे में दुनिया की प्रतिक्रिया के साथ यही हो रहा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में archbishop के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।