अंग्रेजी
अंग्रेजी में avert का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में avert शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में avert का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में avert शब्द का अर्थ फेर लेना, बचा लेना, दूर रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
avert शब्द का अर्थ
फेर लेनाverb |
बचा लेनाverb You just averted nuclear war! आप सिर्फ हमें एक परमाणु युद्ध से बचा लिया है. |
दूर रहनाverb |
और उदाहरण देखें
Could disaster still be averted? क्या इस मुसीबत को रोकने की कोई उम्मीद थी? |
It is either dumped in dry form in bags or made into slurry ( to avert air pollution ) to pass on to ash ponds from where it is discharged into the nearby water course . इसे या तो बोरियों में भरकर सूखा ही फेंक दिया जाता है अथवा इसका गारा बना दिया जाता है ( वायु प्रदूषण को रोकने के लिए ) और इस गारे को राख के तालाब में डाल दिया जाता है जहां से इसे नजदीकी नदी में बहा दिया जाता |
To avert a military threat from the northern kingdom of Israel, he turned to Syria for help. जब इस्राएल के उत्तरी राज्य की सेनाओं से उसे खतरा महसूस हुआ, तब वह मदद के लिए यहोवा के बजाय अराम के राजा की ओर दौड़ा। |
In this way a suicide was averted. इस तरह एक इंसान खुदकुशी करते-करते बच गया। |
In December 2001, the Suparco negotiated to lease the Palapa-C1 satellite and designated it as PakSat-1E in an attempt to avert the orbital slot crises. दिसंबर 2001 में, सुपारको ने पालपा-सी1 उपग्रह को पट्टे पर लेने के लिए बातचीत की और इसे पाकसैट-1ई के रूप में नामित किया गया ताकि कक्षीय स्लॉट संकटों को दूर करने की कोशिश की जा सके। |
Potential disaster was averted when volunteers removed snow and ice from the roof of the Assembly Hall आफत टल गयी जब स्वयंसेवकों ने सम्मेलन गृह की छत पर से हिम और बर्फ हटायी |
There is a realisation, albeit unarticulated, that Indian Pharma companies have the potential to be, like Indian technology companies averted the y2K crisis, a key element of the solution to world's healthcare crisis. हालांकि अभिव्यक्त नहीं किया गया है फिर भी ऐसा माना जा रहा है कि भारतीय फार्मा कंपनियों में भारतीय आई टी कंपनियों की तरह वाई2के संकट को दूर करने की क्षमता है जो विश्व के स्वास्थ्य देखरेख संकट के समाधान का एक प्रमुख घटक है। |
Many serious people have come to feel that nothing can be done to avert the plunge toward ruin.” —Bertrand Russell, The New York Times Magazine, September 27, 1953. अनेक गंभीर लोग यह महसूस करने लगे हैं कि तबाही की ओर इस अधोगति को फेरने के लिए कुछ भी नहीं किया जा सकता।”—बर्टरन्ड रस्सल, द न्यू यॉर्क टाइम्स् मैग़ज़ीन, सितम्बर २७, १९५३. |
Will you have the wisdom to listen to them and thus avert calamity? —Proverbs 1:8; 27:12. क्या आप अक्लमंदी दिखाते हुए उनका कहना मानेंगे और मुसीबतों से बचेंगे?—नीतिवचन 1:8; 27:12. |
Thus a civil war and terrible bloodshed were averted. इस प्रकार एक गृह युद्ध और भयंकर खूनखराबे को टाला गया। |
The border defence pact seeks to coalesce the existing confidence-building measures along the Line of Actual Control under an umbrella agreement that will also provide for additional measures like intensifying interactions between border personnel to avert any crisis triggered by incursions. सीमा रक्षा संधि एक छत्रछाया करार के तहत वास्तविक नियंत्रण रेखा के समानांतर विद्यमान विश्वासोत्पादक उपायों को एक साथ मिलाने का प्रयास कर रही है, जो अतिरिक्त उपायों के लिए भी प्रावधान करेगा, जैसे कि घुसपैठ से उत्पन्न किसी संकट को दूर करने के लिए सीमा सुरक्षा बलों के बीच अंत:क्रिया को तेज करना। |
The time is ripe to plunge into speedy action to avert any major disaster . किसी बडी दुर्घटना से बचने के लिए तेजी से कार्यवाही का यही सही वक्त है . |
So you look upon this as a success of Indian diplomacy and that you were able to avert a nasty situation? तो क्या आप इसे भारतीय लोकनय की सफलता मानते हैं कि आप इस खराब स्थिति को टालने में समर्थ हो सके? |
(Matthew 15:32) Jesus now does something to avert possible suffering. (मत्ती १५:३२) संभाव्य तक़लीफ़ को रोकने के लिए यीशु अब कुछ करता है। |
The wisdom of one person can avert a disaster for many. —Ecclesiastes 9:14, 15. अगर एक इंसान बुद्धि से काम ले, तो बड़ी आफत से कइयों की जान बच सकती है।—सभोपदेशक 9:14, 15. |
(Psalm 141:4; Romans 12:18) To avoid this, we must avert our eyes from that which is “good-for-nothing.”—Psalm 101:3; Proverbs 4:25, 27. (भजन १४१:४; रोमियों १२:१८) यदि हम नहीं चाहते कि ऐसा हो तो हमें उन बातों से अपनी नज़रें फेर लेनी चाहिए जो ‘ओछी’ हैं।—भजन १०१:३; नीतिवचन ४:२५, २७. |
You just averted nuclear war! आप सिर्फ हमें एक परमाणु युद्ध से बचा लिया है. |
The United States has an important national interest in averting a worsening catastrophe in Syria, and specifically deterring the use and proliferation of chemical weapons. संयुक्त राज्य अमेरिका का सीरिया में एक बिगड़ती हुई स्थिति को टालने में, और विशेष रूप से रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल और प्रसार को रोकने में एक महत्वपूर्ण राष्ट्रीय हित मौजूद है। |
Are they not fated to occur and therefore impossible to avert? क्या क़िस्मत में नहीं लिखा है कि ये घटित हों और इसलिए क्या उन्हें टालना असंभव नहीं? |
But good medical care during pregnancy, at birth, and immediately afterward can help to avert many complications, even death. लेकिन अगर गर्भावस्था के दौरान, शिशु जन्म से पहले और बाद में अच्छी मेडिकल देखरेख दी जाए, तो बहुत-सी समस्याओं को यहाँ तक कि मौत को भी रोका जा सकता है। |
* The Leaders emphasised the need to increase policy coordination amongst G20 nations, with a view to avert a new recession and to promote a robust recovery in order to ensure strong, sustainable and balanced growth of the global economy in the medium term. * सभी नेताओं ने मंदी की नई प्रवृत्तियों से बचने एवं ठोस आर्थिक सुधार को बढ़ावा देने के उद्देश्य से जी-20 देशों के बीच नीतिगत समन्वय में वृद्धि करने की आवश्यकता पर बल दिया, ताकि मध्यम अवधि में विश्व अर्थव्यवस्था के लिए ठोस, स्थायी और संतुलित विकास सुनिश्चित किया जा सके। |
I wish to place on record the deep sense of appreciation from the Government and people of India for the quick and selfless response by local police officers in averting what perhaps could have been a much bigger tragedy. जो घटना संभवत: एक बहुत बड़ी त्रासदी में परिवर्तित हो सकती थी उसे टालने में स्थानीय पुलिस अधिकारियों द्वारा त्वरित एवं नि:स्वार्थ कार्रवाई के लिए भारत सरकार एवं भारत के लोगों की ओर से उनके प्रति मैं प्रशंसा की गहन भावना व्यक्त करना चाहता हूँ। |
(b) Why can Babylon’s end not be averted? (ख) बाबुल को नाश होने से क्यों बचाया नहीं जा सकता? |
An artificially conscious machine should be able to anticipate events correctly in order to be ready to respond to them when they occur or to take preemptive action to avert anticipated events. कृत्रिम रूप से सचेत मशीन को घटनाओं का सही अनुमान लगाने में सक्षम होना चाहिए ताकि वे होने वाली घटनाओं का जवाब देने के लिए तैयार रहें या प्रत्याशित घटनाओं को रोकने के लिए प्रारंभिक कार्रवाई करें। |
It is self - evident that the only way to avert the chaos and catastrophe to which its absence is inexorably leading us is to segregate sex and reproduction . यह एक स्वयंसिद्ध सत्य है कि आने वाली विपदाओं से हमें अपनी रक्षा करनी है तथा विप्लव से दूर रहना है तो प्रजनन तथा समागम को पृथक करना होगा . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में avert के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
avert से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।