अंग्रेजी
अंग्रेजी में bandage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bandage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bandage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bandage शब्द का अर्थ पट्टी, पट्टी बांधना, पट्टी लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bandage शब्द का अर्थ
पट्टीverbnounfeminine (piece of material used either to support a medical device such as a dressing or splint) Tom put a bandage on Mary's arm. टॉम ने मैरी के बांह पर पट्टी बांधी। |
पट्टी बांधनाverb Tom put a bandage on Mary's arm. टॉम ने मैरी के बांह पर पट्टी बांधी। |
पट्टी लगानाverb |
और उदाहरण देखें
I strongly advocate the use of a pressure bandage to bind the whole limb with the pressure used to wrap a sprained ankle or wrist. मैं इसका पक्का समर्थन करता हूँ कि पूरे अंग को उतने दबाव के साथ दबाव-पट्टी से बाँधा जाए, जितना दबाव मोच आयी एड़ी या कलाई को लपेटने के लिए लगाया जाता है। |
Tom put a bandage on Mary's arm. टॉम ने मैरी के बांह पर पट्टी बांधी। |
And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, "Why is the wrong side of my body in bandages?" सब कुछ ठीक ठाक हुआ और वह जाग, खुद पर नज़र डालती है, और वह कहती हैं, "पट्टियों मेरे शरीर के गलत साइड पर क्यों है? |
Just as God ‘bandaged the broken one,’ overseers “bandage” sheep wounded by someone’s words or by their own actions. परमेश्वर की तरह ये अध्यक्ष भी ‘भेड़ों के घाव बान्धते’ हैं जो उन्हें दूसरों की बातों से या खुद पाप करने से लग जाते हैं। |
The Bible says that his disciples “took the body of Jesus and bound it up with bandages with the spices, just the way the Jews have the custom of preparing for burial.”—John 19:40. बाइबल कहती है कि उसके चेलों ने “यीशु की लोथ को लिया और यहूदियों के गाड़ने की रीति के अनुसार उसे सुगन्ध द्रव्य के साथ कफन में लपेटा।”—यूहन्ना १९:४०. |
16 “The lost one I will search for,+ the stray I will bring back, the injured I will bandage, and the weak I will strengthen; but the fat one and the strong one I will annihilate. + 16 मैं खोयी हुई भेड़ को ढूँढ़ूँगा,+ भटकी हुई को वापस लाऊँगा, जो घायल है उसकी मरहम-पट्टी करूँगा और जो कमज़ोर है उसे मज़बूत करूँगा, मगर जो मोटी-ताज़ी और तगड़ी है उसे मिटा डालूँगा। |
There are minute rules , as comforting as bandages ; individual perception and judgement , which once called forth his creativity , are relinquished as burdens , and the man is once more a unit in his herd , his science reduced to a skill . यहां छोटे - छोटे नियम हौं , मरहम पट्टिंयों की तरह सुविधानजक ; व्यैकंतगत समज्ह और निर्णय बोध , जो आदमी को रचनात्मक बनाते हैं , बोज्ह की तरह उतार दिए जाते हैं ; और आदमी भीडे की एक इकाई बनकर रह जाता है , उसका विज्ञान विशेष शिल्प में बदल जाता है . |
Christian shepherds will undoubtedly take special care of any who are like those described in these words: “The lost one I [Jehovah] shall search for, and the dispersed one I shall bring back, and the broken one I shall bandage and the ailing one I shall strengthen.” निःसंदेह मसीही चरवाहे ऐसे किसी भी व्यक्ति की ख़ास देखभाल करेंगे जो उनकी तरह हैं जिनकी व्याख्या इन शब्दों में की गई है: “मैं [यहोवा] खोई हुई को ढूंढ़ूंगा, और निकाली हुई को फेर लाऊंगा, और घायल के घाव बान्धूंगा, और बीमार को बलवान् करूंगा।” |
34 So he approached him and bandaged his wounds, pouring oil and wine on them. 34 वह उसके पास गया और उसके घावों पर तेल और दाख-मदिरा डालकर पट्टियाँ बाँधी। |
The sickened ones you have not strengthened, and the ailing one you have not healed, and the broken one you have not bandaged, and the dispersed one you have not brought back, and the lost one you have not sought to find, but with harshness you have had them in subjection, even with tyranny.” —Ezekiel 34:2-4. तुम ने बीमारों को बलवान न किया, न रोगियों को चंगा किया, न घायलों के घावों को बान्धा, न निकाली हुई को फेर लाए, न खोई हुई को खोजा, परन्तु तुम ने बल और ज़बरदस्ती से अधिकार चलाया है।”—यहेजकेल ३४:२-४. |
Jesus’ body is wrapped in bandages containing these spices, just the way the Jews have the custom of preparing bodies for burial. यहूदियों की लाशों का दफ़न की तैयारी का दस्तूर के अनुसार, यीशु की देह को इन मसालों से भरे पट्टियों में लपेटा जाता है। |
Likewise, the inventor who devises a more versatile bandage —or a more comfortable clothing material or a more efficient motor vehicle— deserves credit for his or her design. उसी तरह, ऐसे लोग भी सम्मान पाने के हकदार हैं जो तरह-तरह के इलाज में काम आनेवाली पट्टी, आराम देनेवाले कपड़े या बेहतरीन तरीके से चलनेवाली गाड़ी की ईजाद करते हैं। |
Adult problems, sad to say, can rarely be solved with a bandage and a mother’s hug. तब माँ की ममता या मरहम-पट्टी भी काम नहीं आती। |
A caring nurse may wrap a bandage or a compress around a victim’s injured body part to give it support. एक अच्छी नर्स मरीज़ के ज़ख्मी अंग का इलाज करने के लिए उसके ज़ख्म पर पट्टी बाँध देती है। |
After bandaging his wounds, the lance-naik heard calls from his own adjutant who was lying wounded in the open. उनके घावों पर पट्टी बांधने के बाद लांस-नाइक ने अपने ही एक सैन्य अधिकारी की पुकार सुनी जो खुले में घायल पड़े हुए थे। |
Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one. " वैसे उसके शरीर के गलत साइड पट्टीयों में है क्योंकि सर्जन ने एक बड़ा ऑपरेशन किया गया है उसे सीधे के बजाय उसके बाएं पैर पर हुआ है. |
Neckerchiefs were chosen as they could easily be used as a sling or triangular bandage by a Scout in need. नेक्कर्छीफेस् चुने गए हैं क्यौकि वे आसानी से जरूरत पर् एक स्काउट द्वारा एक गोफन या त्रिकोणीय पट्टी के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। |
The Rs. 100-crore R&D centre in Bangalore reflects the fact that for 3M — a $26.6 billion diversified technology manufacturing company — R&D is about constant innovation, no matter how small the product: Scrubby Scotchbrite, non-sticky bandages, dental fillings or high-end electronics. बंगलौर का 100 करोड़ रूपयों की लागत से बना अनुसंधान एवं विकास केन्द्र, इस तथ्य की झलक देता है कि 26.6 बि0 अम0 डा0 की 3-एम ने प्रौद्योगिकी को एक उत्पादन कंपनी में विविधता प्रदान किया है, अनुसंधान एवं विकास लगातार नवनिर्माण के बारे में है, इससे कोई अंतर नहीं पड़ता है कि उत्पाद कितने लघु आकार : अविकसित, स्काचब्राइट न चिपकने वाली पट्टियों, दॉंतों में भरने वाली सामग्री अथवा उच्च कोटि के इलेक्ट्राँनिक्स हैं। |
Stooping down, John peers into the tomb and sees the bandages, but he remains outside. नीचे झुकते हुए, यूहन्ना क़ब्र के भीतर देखता हैं और पट्टियों को देख लेता है, पर वह क़ब्र के बाहर ही रहता है। |
20 And in the 11th year, in the first month, on the seventh day of the month, the word of Jehovah came to me, saying: 21 “Son of man, I have broken the arm of Pharʹaoh king of Egypt; it will not be bound up to be healed or wrapped with a bandage to make it strong enough to take up the sword.” 20 फिर 11वें साल के पहले महीने के सातवें दिन यहोवा का यह संदेश मेरे पास पहुँचा: 21 “इंसान के बेटे, मैंने मिस्र के राजा फिरौन का बाज़ू तोड़ दिया है। उसकी टूटी हड्डी को ठीक करने के लिए उस पर पट्टी नहीं बाँधी जाएगी और वह कभी तलवार नहीं उठा सकेगा।” |
(Ezekiel 34:16) Yes, sheep may need to be sought after, brought back, bandaged, or strengthened. (यहेजकेल ३४:१६) जी हाँ, भेड़ों को शायद ढूँढने, वापस लाने, घाव बान्धने, अथवा बलवन्त करने की ज़रूरत हो। |
Maybe she cleaned the wound and then put a bandage on it. शायद पहले उन्होंने घाव साफ किया होगा, फिर मरहम-पट्टी की होगी। |
41 Then he quickly removed the bandage from his eyes, and the king of Israel recognized that he was one of the prophets. 41 तब उस आदमी ने फौरन अपनी आँखों से पट्टी उतारी और इसराएल के राजा ने पहचान लिया कि वह भविष्यवक्ताओं में से एक है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bandage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bandage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।