अंग्रेजी में barter का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में barter शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में barter का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में barter शब्द का अर्थ वस्तु-विनिमय, अदला-बदली, वस्तु-विनिमय करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

barter शब्द का अर्थ

वस्तु-विनिमय

nounverbmasculine

that was moving from barter into trade.

जो कि वस्तु-विनिमय से व्यवसाय की ओर बढना ही शुरु कर रही थी।

अदला-बदली

verb

वस्तु-विनिमय करना

verb

और उदाहरण देखें

One day, he tried to steal coal from a railroad car to barter for a few scraps of food, which were very hard to get.

एक दिन, उन्होंने भोजन के कुछ टुकड़ों के लिए, जिनको पाना बहुत कठिन था, एक रेलमार्ग कार से कोयला चोरी करने की कोशिश की।

In effect, barter acts as a protective tariff in such economies, encouraging local consumption of local production.

वास्तव में, वस्तु-विनिमय ऐसी अर्थव्यवस्था में सुरक्षा शुल्क के रूप में काम करता है जो स्थानीय उत्पादन की स्थानीय खपत को प्रोत्साहित करता है।

They barter these two products for food grains and other necessities.

वे इन दोनों उत्पादों को अनाज और अन्य जरूरतों के लिए बाँट देते हैं।

● Swap work: barter car repairs for electrical work, sewing for plumbing

● एक काम के बदले दूसरा काम करवाना: बिजली का काम करवाने के बदले गाड़ी की मरम्मत करना, प्लंबिंग का काम करवाने के बदले सिलाई का काम करना

• Swap work: barter car repairs for electrical work, sewing for plumbing, etc.

• कामों की अदला-बदली: बिजली के काम के लिए कार की मरम्मत करना, नलकारी के लिए सिलाई की अदला-बदली करना इत्यादि

The market bustles with people noisily bartering for commodities.

बाज़ार में दौड़-धूप करनेवाले लोगों की भीड़ लगी हुई है जो शोर-शराबे के साथ सामान का लेन-देन कर रहे हैं।

In a letter to the Inspector - General of Prisons , Burma , he said : " Much as I value my life - I love honour more and I cannot for the life of me barter away those sacred and inviolable rights which will form the basis of the future body - politic of India . "

बर्मा के इंस्पेक्चर - जनरल ( जेल ) को लिखे पत्र में उन्होंने कहा , ? ? मैं अपने जीवन को महत्व देता हूं , मगर सम्मान को उससे भी ज्यादा चाहता हूं और जीवन के लिए उन पवित्र एवं अनतिक्रमणीय अधिकारों का सौदा नहीं कर सकता जो भारत के भावी राजनय का आधार बननेवाले हैं . ? ?

(a) whether India has proposed an oil-for-drugs barter plan with cash strapped Venezuela so as to recoup millions of dollars in payment owed to Indian pharmaceutical companies; and

(क) क्या सरकार ने नकदी की तंगी झेल रहे वेनेजुएला के साथ दवा के बदले तेल समझौते का प्रस्ताव किया है ताकि भारतीय भेषज कंपनियों के बकाए भुगतान में हजारों डॉलरों की बचत की जा सके; और

But at the same time, I started a micro-finance bank, and tomorrow Iqbal Quadir is going to talk about Grameen, which is the grandfather of all micro-finance banks, which now is a worldwide movement -- you talk about a meme -- but then it was quite new, especially in an economy that was moving from barter into trade.

पर उसी समय, मैने एक लखु-वित्त बैंक (micro-finance bank) भी शुरु किया था, और कल इकबाल क़ादिर "ग्रामीण" के बारे में बात करेंगे, जो कि सारे लघु-वित्त बैंको के पिता हैं, जो कि अब एक अखल विश्व में होती क्रांति है - हर गली कूचे में - मगर तब ये एक नयी चीज़ थी, ख़ासकर ऐसी वित्त-व्यवस्था में जो कि वस्तु-विनिमय से व्यवसाय की ओर बढना ही शुरु कर रही थी।

Trading and bartering in such goods is highly profitable for these seafaring merchants as well as for the nations with which they do business.

ऐसे माल का व्यापार और लेन-देन करने से, समुद्र से आनेवाले इन व्यापारियों को बहुत फायदा होता है।

(Laughter) But eventually, every dog has its day, and she ended up in traffic court, where she bartered with the judge for a discount.

(हंसी) पर आखिर हर चोर का दिन आता है, और वो भी ट्रैफिक कोर्ट में पहुँच ही गयीं, जहाँ उन्होंने जज के साथ कम चालान लगाने के लिए भाव-ताव किया.

(b) if so, whether Island having no habitation should be used for day time alone as done during "barter system” which was in existence focusing on eco-tourism too?

(ख) यदि हां, तो क्या द्वीप, जिस पर मानव निवास नहीं है, का उपयोग पारिस्थितिकी पर्यटन पर ध्यान देने के लिए सिर्फ दिन में ही किया जाना चाहिए जैसा कि इसका उपयोग ‘वस्तु विनिमय प्रणाली’ के समय किया जाता था?

These problems are bound to arise for example when we go to negotiate on environment, increasingly States are saying well you are trying to barter away our interests.

इस प्रकार की समस्याओं का उत्पन्न होना लाजमी है।

People-to-people contacts and barter trade have existed for centuries.

लोगों से लोगों के बीच सम्पर्क और वस्तुओं का आदान-प्रदान सदियों से किया जाता रहा है।

Satan wants you to be so terrified of death that you would willingly barter your integrity for some hollow promise of safety.

शैतान चाहता है कि आप मौत से इस कदर खौफ खाएँ कि अपनी जान बचाने के लिए आप अपने ईमान तक को बेचने के लिए तैयार हो जाएँ।

The United States isn’t going to barter away our interests on the trade front in order to make gains doing what the entire world has, more or less, obligated itself to do, and that is to contain and confront the threat from North Korea.

संयुक्त राज्य वह करने के लिए लाभ कमाने के संबंध में व्यापारिक मोर्चे पर हमारे हितों का विनिमय नहीं करने जा रहा है जो समूचा विश्व स्वयं कमोबेश करने के लिए उत्तरदायी है, और वह है – उत्तरी कोरिया से खतरे को नियंत्रित करना और उसका सामना करना।

The West started devouring country after country in the East , bartering them among themselves as commodities or chattels .

पश्चिम के भूखे देश एक के बाद एक पूर्वी देशों को निगलने लगे और परस्पर इन देशों के लिए ऐसे सौदेबाजी करते मानो कि ये देश न होकर कोई खरीद - फरोख्त की वस्तु हों .

Hence, each of us might ask: ‘Am I sometimes tempted to barter my Christian inheritance —everlasting life— for something as transient as a bowl of lentil stew?

इसलिए हम अपने आप से ये सवाल पूछ सकते हैं: ‘क्या मैं कभी-कभी कुछ पल की खुशी के लिए या दूसरे शब्दों में कहें तो बस एक कटोरी लाल दाल के लालच में अपनी मसीही विरासत यानी अनंत जीवन का सौदा कर लेता हूँ?

Although they would barter higher than tigers, they were less costly than larger or more difficult-to-transport animals such as the giraffe and hippopotamus, and much less than giant pandas.

हालाँकि बाघ की तुलना में इनका वास्तु विनिमय अधिक होता था, ये कम मंहगे और बड़े थे, या जिराफ और हिप्पोपोटेमस जैसे जानवरों का परिवहन अधिक कठिन था और पांडा की तुलना में कम कठिन था।

Conviction could not be bartered on the altar of expediency.

विश्वास को व्यवहार्यता की बलिवेदी पर नहीं चढ़ाया जा सकता।

There is probably no need for algebra in performing bookkeeping operations, but for complex bartering operations or the calculation of compound interest, a basic knowledge of arithmetic was mandatory and knowledge of algebra was very useful.

बहीखाता के रख-रखाव और संचालन की क्रिया में बीजगणित की शायद कोई जरूरत नहीं है, लेकिन वस्तु-विनिमय के जटिल कार्यों के लिए या मिश्र ब्याज की गणना के लिए, अंकगणित का बुनियादी ज्ञान अनिवार्य था और बीजगणित का ज्ञान बहुत उपयोगी था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में barter के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।