अंग्रेजी
अंग्रेजी में baton का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में baton शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में baton का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में baton शब्द का अर्थ बैटन, छड़ी, डंडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
baton शब्द का अर्थ
बैटनnounfeminine I am privileged to serve on the Baton Rouge disaster relief committee as chairman. मुझे बैटन रूग की राहत समिति में सभापति के तौर पर सेवा करने का सुनहरा मौका मिला है। |
छड़ीnounfeminine |
डंडाnounmasculine The fundamental fact of the situation is the bayonet and baton . हालात को देखते हुए असली सच्चाई हैं संगीन और डंडा . |
और उदाहरण देखें
6 I say unto you, if ye have come to a aknowledge of the goodness of God, and his matchless power, and his wisdom, and his patience, and his long-suffering towards the children of men; and also, the batonement which has been prepared from the cfoundation of the world, that thereby salvation might come to him that should put his dtrust in the Lord, and should be diligent in keeping his commandments, and continue in the faith even unto the end of his life, I mean the life of the mortal body— 6 मैं तुम से कहता हूं, यदि तुम्हें परमेश्वर की उदारता, और उसकी अद्वितीय शक्ति, और उसके विवेक, और उसकी सहनशीलता, मानव संतान के लिए दीर्घकाल के कष्टों का ज्ञान हुआ है; और यह भी ज्ञान हुआ है कि संसार की नींव के समय से प्रायश्चित की जो व्यवस्था है उससे तुम्हें उद्धार मिलता है और इस व्यवस्था से तुमको प्रभु पर विश्वास करना चाहिए, और लगन के साथ उसकी आज्ञाओं का पालन करते हुए अपने जीवन के अंत तक, पार्थिव शरीर के जीवन तक, विश्वास करते रहना चाहिए— |
The Queen said that she looked forward to launching the Games Baton Relay during the President's current visit and said that 2010 will be a banner year for India which will host the next CW Games. महारानी ने कहा कि उन्हें राष्ट्रपति महोदया की इस यात्रा के दौरान खेलों के बैटन रिले का शुभारंभ करने की प्रतीक्षा है और यह कि वर्ष 2010 भारत के लिए एक उल्लेखनीय वर्ष होगा जिसके दौरान राष्ट्रमंडल खेलों का आयोजन किया जा रहा है। |
He said that just as the baton is passed on from one athlete to the next in a relay race, with the ultimate objective of winning the race, similarly, the development baton passes on successively from one collector to the next. उन्होंने कहा कि जिस प्रकार रिले दौड़ में बैटन को एक एथलीट के माध्यम से दूसरे एथलीट को दौड़ने के लिए दिया जाता है और जिनका अंतिम उद्देश्य दौड़ जीतना होता है उसी प्रकार विकास बैटन को सफलतापू्र्वक एक जिलाधिकारी से दूसरे जिलाधिकारी तक पहुंचाया जाता है। |
“The Orchestra have sufficiently tuned their instruments, the baton has given the signal.” “वादक समूह (The Orchestra) ने अपने यंत्रों को अच्छे से सजा लिया है और छड़ी ने अपना संदेश दे दिया है” (The Orchestra have sufficiently tuned their instruments, the baton has given the signal) |
How did you pass the baton? तुमने छ्ढी को कैसे आगे किया? |
I would also like to express our gratitude to our Country Coordinator Brunei Darussalam for their very able stewardship of the ASEAN India strategic partnership since 2012, which built on the progress made with Cambodia earlier, and is taking the relationship to new heights before the baton hands over to Viet Nam next year. मैं 2012 से आसियान भारत रणनीतिक भागीदारी की उनके बहुत सक्षम नेतृत्व के लिए हमारे देश समन्वयक ब्रुनेई दारूस्सलाम को भी अपना आभार व्यक्त करना चाहती हूँ, जो पहले कंबोडिया के साथ हुई प्रगति पर निर्मित हुआ, और अगले साल वियतनाम को छड़ी हस्तांतरित करने से पहले संबंध को नई ऊंचाइयों तक ले जा रहा है। 2. |
Prime Minister Modi’s government seized the baton this May from a flagging forerunner. प्रधान मंत्री मोदी की सरकार ने इस वर्ष मई में एक कमजोर पड़ रहे अग्रगामी से मशाल थामी। |
Those who carry the baton are slower, but their baton is faster. जो छढी ले जारहे थे ओ धीमे थे, पर उनके छढी तेजी थी| |
23 But God ceaseth not to be God, and amercy claimeth the penitent, and mercy cometh because of the batonement; and the atonement bringeth to pass the cresurrection of the dead; and the dresurrection of the dead bringeth eback men into the presence of God; and thus they are restored into his presence, to be fjudged according to their works, according to the law and justice. 23 परन्तु परमेश्वर का अंत नहीं होता, और पश्चातापी दया का दावा करता है, और प्रायश्चित के कारण दया की जाती है; और प्रायश्चित मरे हुए लोगों पर पुनरुत्थान लाता है; और मरे हुए लोगों का पुनरुत्थान फिर से मनुष्यों को परमेश्वर की उपस्थिति में ले आता है; और इस प्रकार नियम और न्याय के मुताबिक अपने कर्मों के अनुसार न्याय पाने के लिए, वे फिर से उसकी उपस्थिति में आ जाते हैं । |
Khadi ke sabhi mulkon ke saath, jahan par hamari ye chintayein rahi hain, jaise apne bataya, un sabhi deshon ke saath hamare in baton par Gambhir vichaar ho raha hai. हम खाड़ी के सभी देशों के साथ उन सभी बातों पर गंभीर चर्चा कर रहे हैं, जिन्हें आपने अभी तक उठाया है।. |
Not even a police baton is needed to keep order. न ही शांति स्थापित करने के लिए पुलिस के छोटे डंडे की आवश्यकता है। |
As one former prisoner recalled: There were four boys, armed with batons. जैसा कि एक पूर्व-बंदी याद करते हैं : ‘चार लड़के थे, जिनके हाथों में डंडा था। |
Baton Rouge is a major industrial, petrochemical, medical, research, motion picture, and growing technology center of the American South. बेटन रूज एक प्रमुख औद्योगिक, पेत्रो रसायन, चिकित्सा,अनुसंधान, मोशन पिक्छर,और अमेरिका के दक्षिण की बढ़ती प्रौद्योगिकी केंद्र है। |
As we pass on the baton, we look upon the year with satisfaction. जब हम डंडों को हस्तांतरित करते हैं, हम संतुष्टि के साथ वर्ष को देखते हैं. |
Question: Sir jo baat aap yahan kah rahe hain aur jo Rajnath Singhji ne jo Parliament mein kaha hai, kahin na kahin dono baton mein variance dikhai padta hai, aur woh isliye hai ki...... प्रश्न: महोदय जो बात आप यहाँ कह रहे हैं और राजनाथ सिंह जी ने जो संसद में कहा है, कहीं न कहीं दोनों बातों में अंतर दिखाई पड़ती है और वो इसलिए है कि.... |
You have to shout early enough to the next runner when you will pass the baton, to signal that you are arriving, so that the next runner can prepare, can anticipate. तुम को अगले धावक पर काफी पहले चिल्लाना पडेगा जब तुम छ्डी आगे दोगे, तुम इशारा करोगे कि तुम पहुंच रहे हो, ताकी अगला धावक तैयार कर सके, विचार कर सके| |
7 Wherefore, it must needs be an ainfinite batonement—save it should be an infinite atonement this corruption could not put on incorruption. 7 इसलिए, असीम प्रायश्चित की आवश्यकता है—बिना असीम प्रायश्चित के इस भ्रष्टाचार को सदाचार में बदला नहीं जा सकता । |
But when the next runner runs super-fast, is it because she made a super effort, or because of the way the third runner passed the baton? पर जब दूसरा धावक बहुत तेज दौडेगा, ओ इसलिये कि उसने बढिया प्रयास किया, या तीसरा धावक छ्ढी आगे देने की तरीके की वजह से? |
They then beat me ruthlessly with their batons, but I did not betray my Christian brothers. तिसपर उन लोगों ने मुझे अपने डंडे से बड़ी बेरहमी से पीटा, लेकिन फिर भी मैंने अपने मसीही भाइयों के बारे में कुछ नहीं उगला। |
As the baton passes on to Viet Nam after today’s meeting, we look forward to working closely with our Vietnamese colleagues to build upon the progress achieved in the past years and realise the full potential of our partnership in bringing greater peace, progress and prosperity to our people. अब जबकि आज की बैठक के बाद नेतृत्व वियतनाम के हाथों आ जाएगा, हम विगत वर्षों में हासिल की गई प्रगति को आगे ले जाने के लिए अपने वियतनामी साथियों के साथ निकटतापूर्वक कार्य करने और हमारे लोगों के लिए वृहत्तर शांति, प्रगति और समृद्धि लाने में हमारी भागीदारी की पूर्ण क्षमता का उपयोग करने की उम्मीद करते हैं। |
So between each runner, now we will have a new dedicated athlete, clearly dedicated to taking the baton from one runner, and passing it to the next runner. तो हर एक हरकारा की बीच मे अब हमारे पास होगा एक नया समर्पित खिलाड़ी, स्पष्ट रूप से समर्पित छ्ढी एक हरकारे से लेकर, और आगे के हरकारे को देने के लिये| |
If you say 97, after 97 meters, people will drop the baton, whether there is someone to take it or not. अगर आप 97 मीटर्स कहेंगे, 97मीटर्स के बाद, लोग छ्ढी को गिरा देंगे,यदि उसको पकडने के लिये कोई हो या ना हो |
9 O remember, remember, my sons, the awords which king Benjamin spake unto his people; yea, remember that there is no other way nor means whereby man can be saved, only through the batoning blood of Jesus Christ, who shall come; yea, remember that he cometh to credeem the dworld. 9 याद रखो, मेरे बेटों याद रखो, बातें जिसे राजा बिन्यामीन ने अपने लोगों से कहा था; हां, याद रखो कि उस यीशु मसीह के प्रायश्चित वाले लहू के अलावा जो कि आएगा, और कोई भी तरीका या साधन नहीं है जिससे मनुष्य को बचाया जा सके; हां, याद रखो कि वह संसार को मुक्ति दिलाने आएगा । |
Look, to pass the baton, you have to do it at the right time, in the right hand, at the right speed. देखो,छ्डी को आगे देना हो तो, उसको तुम सही समय पर , सही हाथ मे,सही गती से देना जरूरी है पर ए करने के| |
So in the relay race, since passing the baton is so important, then we need somebody clearly accountable for passing the baton. तो रिले रेस मे, छढी को आगे देना बहुत जरूरी है| हम को कोई ऐसा चाहिये जो छढी को आगे देने की उत्तरदायत्व लेसके| |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में baton के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
baton से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।